来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
qui dissipat cogitationes malignorum ne possint implere manus eorum quod coeperan
ele frustra as maquinações dos astutos, de modo que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et cupiebat implere ventrem suum de siliquis quas porci manducabant et nemo illi daba
e desejava encher o estômago com as alfarrobas que os porcos comiam; e ninguém lhe dava nada.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
respondens autem iesus dixit ei sine modo sic enim decet nos implere omnem iustitiam tunc dimisit eu
jesus, porém, lhe respondeu: consente agora; porque assim nos convém cumprir toda a justiça. então ele consentiu.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ingressisque eis iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum iordanis autem ripas alvei sui tempore messis implere
e quando os que levavam a arca chegaram ao jordão, e os seus pés se mergulharam na beira das águas (porque o jordão transbordava todas as suas ribanceiras durante todos os dias da sega),
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et dixit ad eos ponite corda vestra in omnia verba quae ego testificor vobis hodie ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere et implere universa quae scripta sunt legis huiu
disse-lhes: aplicai o vosso coração a todas as palavras que eu hoje vos testifico, as quais haveis de recomendar a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
respondentes ergo chaldei coram rege dixerunt non est homo super terram qui sermonem tuum rex possit implere sed neque regum quisquam magnus et potens verbum huiuscemodi sciscitatur ab omni ariolo et mago et chalde
responderam os caldeus na presença do rei, e disseram: não há ninguém sobre a terra que possa cumprir a palavra do rei; pois nenhum rei, por grande e poderoso que fosse, tem exigido coisa semelhante de algum mago ou encantador, ou caldeu.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: