来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
homo indigens misericors est et melior pauper quam vir menda
o que faz um homem desejável é a sua benignidade; e o pobre é melhor do que o mentiroso.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pan
melhor é o que é estimado em pouco e tem servo, do que quem se honra a si mesmo e tem falta de pão.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebi
quem despreza o seu próximo é falto de senso; mas o homem de entendimento se cala.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nec manibus humanis colitur indigens aliquo cum ipse det omnibus vitam et inspirationem et omni
nem tampouco é servido por mãos humanas, como se necessitasse de alguma coisa; pois ele mesmo é quem dá a todos a vida, a respiração e todas as coisas;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
dux indigens prudentia multos opprimet per calumniam qui autem odit avaritiam longi fient dies eiu
o príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
umbilicus tuus crater tornatilis numquam indigens poculis venter tuus sicut acervus tritici vallatus lilii
o teu umbigo como uma taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre como montão de trigo, cercado de lírios.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione
contudo não haverá entre ti pobre algum (pois o senhor certamente te abençoará na terra que o senhor teu deus te dá por herança, para a possuíres),
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et veniat super caput ioab et super omnem domum patris eius nec deficiat de domo ioab fluxum seminis sustinens et leprosus tenens fusum et cadens gladio et indigens pan
caia ele sobre a cabeça de joabe e sobre toda a casa de seu pai, e nunca falte na casa de joabe quem tenha fluxo, ou quem seja leproso, ou quem se atenha a bordão, ou quem caia � espada, ou quem necessite de pão.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: