来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lapis super lapidem
pedra sobre pedra
最后更新: 2021-04-05
使用频率: 1
质量:
参考:
haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatu
quanto a isto que vedes, dias virão em que não se deixará aqui pedra sobre pedra, que não seja derribada.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
et nunc ponite corda vestra a die hac et supra antequam poneretur lapis super lapidem in templo domin
quando alguém vinha a um montão de trigo de vinte medidas, havia somente dez; quando vinha ao lagar para tirar cinqüenta, havia somente vinte.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ipse autem respondens dixit eis videtis haec omnia amen dico vobis non relinquetur hic lapis super lapidem qui non destruatu
mas ele lhes disse: não vedes tudo isto? em verdade vos digo que não se deixará aqui pedra sobre pedra que não seja derribada.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et qui ceciderit super lapidem istum confringetur super quem vero ceciderit conteret eu
e quem cair sobre esta pedra será despedaçado; mas aquele sobre quem ela cair será reduzido a pó.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
quia ecce lapis quem dedi coram iesu super lapidem unum septem oculi sunt ecce ego celabo sculpturam eius ait dominus exercituum et auferam iniquitatem terrae illius in die un
pois eis aqui a pedra que pus diante de josué; sobre esta pedra única estão sete olhos. eis que eu esculpirei a sua escultura, diz o senhor dos exércitos, e tirarei a iniqüidade desta terra num só dia.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ad terram prosternent te et filios qui in te sunt et non relinquent in te lapidem super lapidem eo quod non cognoveris tempus visitationis tua
e te derribarão, a ti e aos teus filhos que dentro de ti estiverem; e não deixarão em ti pedra sobre pedra, porque não conheceste o tempo da tua visitação.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et venit in domum patris sui ephra et occidit fratres suos filios hierobbaal septuaginta viros super lapidem unum remansitque ioatham filius hierobbaal minimus et absconditus es
e foi � casa de seu pai, a ofra, e matou a seus irmãos, os filhos de jerubaal, setenta homens, sobre uma só pedra. mas jotão, filho menor de jerubaal, ficou, porquanto se tinha escondido.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
levitae autem deposuerunt arcam dei et capsellam quae erat iuxta eam in qua erant vasa aurea et posuerunt super lapidem grandem viri autem bethsamitae obtulerunt holocausta et immolaverunt victimas in die illa domin
nisso os levitas desceram a arca do senhor, como também o cofre que estava junto a ela, em que se achavam as jóias de ouro, e puseram-nos sobre aquela grande pedra; e no mesmo dia os homens de bete-semes ofereceram holocaustos e sacrifícios ao senhor.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: