您搜索了: magistratibus (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

magistratibus

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb

葡萄牙语

então pilatos convocou os principais sacerdotes, as autoridades e o povo,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et abiit et locutus est cum principibus sacerdotum et magistratibus quemadmodum illum traderet ei

葡萄牙语

e foi ele tratar com os principais sacerdotes e com os capitães de como lho entregaria.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ipsi nos eiciant nuntiaverunt autem magistratibus lictores verba haec timueruntque audito quod romani essen

葡萄牙语

e os quadrilheiros foram dizer aos magistrados estas palavras, e estes temeram quando ouviram que eles eram romanos;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ad filios assyriorum praebuit inpudenter ducibus et magistratibus ad se venientibus indutis veste varia equitibus qui vectabantur equis et adulescentibus forma cunctis egregi

葡萄牙语

enamorou-se dos filhos da assíria, dos governadores e dos magistrados seus vizinhos, vestidos com primor, cavaleiros que andam montados em cavalos, todos mancebos cobiçáveis.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

magistratus autem nesciebant quo abissem aut quid ego facerem sed et iudaeis et sacerdotibus et optimatibus et magistratibus et reliquis qui faciebant opus usque ad id locorum nihil indicavera

葡萄牙语

e não souberam os magistrados aonde eu fora nem o que eu fazia; pois até então eu não havia declarado coisa alguma, nem aos judeus, nem aos sacerdotes, nem aos nobres, nem aos magistrados, nem aos demais que faziam a obra.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,032,042,766 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認