您搜索了: magistri (拉丁语 - 葡萄牙语)

nos magistri sumus.
somos professores.

divini illius magistri
daquele mestre divino

magistri discipulos salutant.
os professores cumprimentaram as crianças.

puer parvus praecepta magistri
regras de um jovem professor

magistri statua ante scholam est.
há uma estátua do professor em frente à escola.

boni magistri magno exemplo doscipuli sunt.
o templo de deus é santo

nec vocemini magistri quia magister vester unus est christu
nem queirais ser chamados guias; porque um só é o vosso guia, que é o cristo.

nolite plures magistri fieri fratres mei scientes quoniam maius iudicium sumiti
meus irmãos, não sejais muitos de vós mestres, sabendo que receberemos um juízo mais severo.

super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de levitis ianitore
estavam sobre os carregadores e dirigiam todos os que trabalhavam em qualquer sorte de serviço; também dentre os levitas eram os escrivães, os oficiais e os porteiros.

exin dies tertius natalicius pharaonis erat qui faciens grande convivium pueris suis recordatus est inter epulas magistri pincernarum et pistorum principi
e aconteceu ao terceiro dia, o dia natalício de faraó, que este deu um banquete a todos os seus servos; e levantou a cabeça do copeiro-mor, e a cabeça do padeiro-mor no meio dos seus servos;

qui obliti sunt domini dei sui et tradidit eos in manu sisarae magistri militiae asor et in manu philisthinorum et in manu regis moab et pugnaverunt adversum eo
esqueceram-se, porém, do senhor seu deus; e ele os entregou na mão de sísera, chefe do exército de hazor, e na mão dos filisteus, e na mão do rei de moabe, os quais pelejaram contra eles.

etenim cum deberetis magistri esse propter tempus rursum indigetis ut vos doceamini quae sint elementa exordii sermonum dei et facti estis quibus lacte opus sit non solido cib
porque, devendo já ser mestres em razão do tempo, ainda necessitais de que se vos torne a ensinar os princípios elementares dos oráculos de deus, e vos haveis feito tais que precisais de leite, e não de alimento sólido.

et dixit dominus ad mosen congrega mihi septuaginta viros de senibus israhel quos tu nosti quod senes populi sint ac magistri et duces eos ad ostium tabernaculi foederis faciesque ibi stare tecu
disse então o senhor a moisés: ajunta-me setenta homens dos anciãos de israel, que sabes serem os anciãos do povo e seus oficiais; e os trarás perante a tenda da revelação, para que estejam ali contigo.