来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
amica mea nescit.
minha namorada não sabe.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
in spe offendere nescit
最后更新: 2023-12-14
使用频率: 1
质量:
tom nescit nomen meum.
tom não sabe o meu nome.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
res firma mitescere nescit
firme não sabe como o assunto
最后更新: 2020-05-31
使用频率: 1
质量:
参考:
barba crescit caput nescit
testa rasata non cresce
最后更新: 2015-12-19
使用频率: 2
质量:
参考:
ille inquam lucifer qui nescit occasum
he, i say, o lucifer, who does not know the going down of
最后更新: 2017-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
didymus nescit mariam ex eo esse praegnantem.
antônio não sabe que maria está grávida dele.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
nescit homo pretium eius nec invenitur in terra suaviter viventiu
o homem não lhe conhece o caminho; nem se acha ela na terra dos viventes.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
si quis autem domui suae praeesse nescit quomodo ecclesiae dei diligentiam habebi
(pois, se alguém não sabe governar a sua própria casa, como cuidará da igreja de deus?);
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et dormiat et exsurgat nocte ac die et semen germinet et increscat dum nescit ill
e dormisse e se levantasse de noite e de dia, e a semente brotasse e crescesse, sem ele saber como.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua nescit et dividet eum partemque eius cum infidelibus pone
virá o senhor desse servo num dia em que não o espera, e numa hora de que não sabe, e cortá-lo-á pelo meio, e lhe dará a sua parte com os infiéis.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
donec transfigat sagitta iecur eius velut si avis festinet ad laqueum et nescit quia de periculo animae illius agitu
até que uma flecha lhe atravesse o fígado, como a ave que se apressa para o laço, sem saber que está armado contra a sua vida.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
nescit homo finem suum sed sicut pisces capiuntur hamo et sicut aves conprehenduntur laqueo sic capiuntur homines tempore malo cum eis extemplo superveneri
pois o homem não conhece a sua hora. como os peixes que se apanham com a rede maligna, e como os passarinhos que se prendem com o laço, assim se enlaçam também os filhos dos homens no mau tempo, quando este lhes sobrevém de repente.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
iam non dico vos servos quia servus nescit quid facit dominus eius vos autem dixi amicos quia omnia quaecumque audivi a patre meo nota feci vobi
já não vos chamo servos, porque o servo não sabe o que faz o seu senhor; mas chamei-vos amigos, porque tudo quanto ouvi de meu pai vos dei a conhecer.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
dixit ergo eis iesus adhuc modicum lumen in vobis est ambulate dum lucem habetis ut non tenebrae vos conprehendant et qui ambulat in tenebris nescit quo vada
disse-lhes então jesus: ainda por um pouco de tempo a luz está entre vós. andai enquanto tendes a luz, para que as trevas não vos apanhem; pois quem anda nas trevas não sabe para onde vai.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: