您搜索了: si me amas serva me (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

si me amas serva me

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

serva me

葡萄牙语

ajude-me a poupar

最后更新: 2016-01-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

serva me servabote

葡萄牙语

ajuda-me servabo te

最后更新: 2020-06-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

serva me servabo te.

葡萄牙语

me salve e eu te salvarei

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

siempre rege me, serva me, illumina me

葡萄牙语

siempre me rege me guarde me ilumine amém

最后更新: 2021-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me re

葡萄牙语

a mulher tecoíta, pois, indo ter com o rei e prostrando-se com o rosto em terra, fez-lhe uma reverência e disse: salva-me, o rei.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dicebant ergo ei ubi est pater tuus respondit iesus neque me scitis neque patrem meum si me sciretis forsitan et patrem meum scireti

葡萄牙语

perguntavam-lhe, pois: onde está teu pai? jesus respondeu: não me conheceis a mim, nem a meu pai; se vós me conhecêsseis a mim, também conheceríeis a meu pai.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

neque me scitis, neque patrem meum: si me sciretis, forsitan et patrem meum sciretis.

葡萄牙语

não conheceis nem a mim nem a meu pai; se conhecêsseis a mim, certamente também conheceríeis a meu pai.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

si me dicente ad impium impie morte morieris non fueris locutus ut se custodiat impius a via sua ipse impius in iniquitate sua morietur sanguinem autem eius de manu tua requira

葡萄牙语

se eu disser ao ímpio: o ímpio, certamente morrerás; e tu não falares para dissuadir o ímpio do seu caminho, morrerá esse ímpio na sua iniqüidade, mas o seu sangue eu o requererei da tua mão.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,045,169,877 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認