您搜索了: tenebrosa (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

tenebrosa

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

via impiorum tenebrosa nesciunt ubi corruan

葡萄牙语

o caminho dos ímpios é como a escuridão: não sabem eles em que tropeçam.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui relinquunt iter rectum et ambulant per vias tenebrosa

葡萄牙语

dos que deixam as veredas da retidão, para andarem pelos caminhos das trevas;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

numquid apertae tibi sunt portae mortis et ostia tenebrosa vidist

葡萄牙语

ou foram-te descobertas as portas da morte, ou viste as portas da sombra da morte?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et posuit tenebras latibulum suum in circuitu eius tabernaculum eius tenebrosa aqua in nubibus aeri

葡萄牙语

parecem-se com o leão que deseja arrebatar a sua presa, e com o leãozinho que espreita em esconderijos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum ergo occubuisset sol facta est caligo tenebrosa et apparuit clibanus fumans et lampas ignis transiens inter divisiones illa

葡萄牙语

quando o sol já estava posto, e era escuro, eis um fogo fumegante e uma tocha de fogo, que passaram por entre aquelas metades.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

stetit inter castra aegyptiorum et castra israhel et erat nubes tenebrosa et inluminans noctem ut ad se invicem toto noctis tempore accedere non valeren

葡萄牙语

colocando-se entre o campo dos egípcios e o campo dos israelitas; assim havia nuvem e trevas; contudo aquela clareava a noite para israel; de maneira que em toda a noite não se aproximou um do outro.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,835,731 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認