尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et intrabit in regnum rex austri et revertetur ad terram sua
e entrará no reino do rei do sul, mas voltará para a sua terra.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et postea egredietur cum liberis suis et revertetur ad cognationem et ad possessionem patrum suoru
então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará � sua família, � possessao de seus pais.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
venerunt quoque et senes de israhel ad regem in hebron et percussit cum eis rex david foedus in hebron coram domino unxeruntque david in regem super israhe
assim, pois, todos os anciãos de israel vieram ter com o rei em hebrom; e o rei davi fez aliança com eles em hebrom, perante o senhor; e ungiram a davi rei sobre israel.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ecce ego dabo ei spiritum et audiet nuntium et revertetur ad terram suam et corruere eum faciam gladio in terra su
eis que meterei nele um espírito, e ele ouvirá uma nova, e voltará para a sua terra; e fá-lo-ei cair morto � espada na sua própria terra.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
respondit autem hieremias non te tradent audi quaeso vocem domini quam ego loquor ad te et bene tibi erit et vivet anima tu
jeremias, porém, disse: não te entregarão. ouve, peço-te, a voz do senhor, conforme a qual eu te falo; e bem te irá, e poupar-se-á a tua vida.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si autem dederit legatum de hereditate sua uni servorum suorum erit illius usque ad annum remissionis et revertetur ad principem hereditas autem eius filiis eius eri
se, porém, der um presente da sua herança a algum dos seus servos, será deste até o ano da liberdade; então tornará para o príncipe; pois quanto � herança, será ela para seus filhos.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum israhel et iudam iuxta quod rex iusserat praedicantes filii israhel revertimini ad dominum deum abraham et isaac et israhel et revertetur ad reliquias quae effugerunt manum regis assyrioru
foram pois, os correios com as cartas, do rei e dos, seus príncipes, por todo o israel e judá, segundo a ordem do rei, dizendo: filhos de israel, voltai para o senhor, deus de abraão, de isaque e de israel, para que ele se volte para o restante de vós que escapastes da mão dos reis da assíria.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。