来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
amen dico vobis
te digo la excelencia de mis hijos
最后更新： 2023-02-02
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis um vois
te digo um vois
最后更新： 2021-12-17
使用频率： 1
质量：
参考：
dico vobis
decirte que uno de ustedes traicionará
最后更新： 2020-09-28
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus
i tell you, one of you will betray
最后更新： 2020-05-27
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis quia unus vestrum me tradituru est
decirte
最后更新： 2021-12-09
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis venient haec omnia super generationem ista
de cierto os digo, que todo esto recaerá sobre esta generación
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu
de cierto os digo que le pondrá sobre todos sus bienes
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna
de cierto, de cierto os digo: el que cree tiene vida eterna
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen, amen dico tibi
hodie
最后更新： 2020-07-22
使用频率： 1
质量：
参考：
ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria su
--y añadió--: de cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amén dico vobis quia unos vestrum me traditurus est
最后更新： 2024-03-22
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis quicumque non acceperit regnum dei sicut puer non intrabit in illu
de cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de dios como un niño, jamás entrará en él.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ego autem dico vobis: diligite inimicos vestros
esto, sin embargo, os digo: amad a vuestros enemigos,
最后更新： 2019-10-09
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis tolerabilius erit terrae sodomorum et gomorraeorum in die iudicii quam illi civitat
de cierto os digo que en el día del juicio será más tolerable para los de la tierra de sodoma y de gomorra, que para aquella ciudad
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen dico vobis quoniam omnia dimittentur filiis hominum peccata et blasphemiae quibus blasphemaverin
de cierto os digo que a los hijos de los hombres les serán perdonados todos los pecados y blasfemias, cualesquiera que sean
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat
os digo que en aquel día será más tolerable para sodoma que para aquella ciudad
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illu
de cierto, de cierto os digo que el siervo no es mayor que su señor, ni tampoco el apóstol es mayor que el que le envió
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
amen amen dico vobis qui accipit si quem misero me accipit qui autem me accipit accipit eum qui me misi
de cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe; y el que a mí me recibe, recibe al que me envió
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
audiens autem iesus miratus est et sequentibus se dixit amen dico vobis non inveni tantam fidem in israhe
cuando jesús oyó esto, se maravilló y dijo a los que le seguían: --de cierto os digo que no he hallado tanta fe en ninguno en israel
最后更新： 2024-04-19
使用频率： 5
质量：
参考：
amen dico vobis quod iam non bibam de genimine vitis usque in diem illum cum illud bibam novum in regno de
de cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día cuando lo beba nuevo en el reino de dios
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：