您搜索了: clamo ad te et non exaudis me (拉丁语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Spanish

信息

Latin

clamo ad te et non exaudis me

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

西班牙语

信息

拉丁语

clamo ad te et non exaudis me sto et non respicis m

西班牙语

clamo a ti, y tú no me respondes; me presento, y tú no me atiendes

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

de profundis clamo ad te domine

西班牙语

desde lo más profundo clamo a ti, señor, escucha mi voz, estén tus oídos atentos a la voz de mi plegaria

最后更新: 2016-01-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus

西班牙语

porque le has dado bendiciones para siempre, y le has colmado con la alegría de tu rostro

最后更新: 2013-12-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

convertat dominus vultum suum ad te et det tibi pace

西班牙语

jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et loqueris ad eos omnia verba haec et non audient te et vocabis eos et non respondebunt tib

西班牙语

"tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te escucharán; los llamarás, pero no te responderán

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

fecisti nos ad te et cor nostrum inquietum est donec requiescat in te

西班牙语

nos hiciste para ti y para nuestro corazón

最后更新: 2024-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi

西班牙语

haz que volvamos a ti, oh jehovah, y volveremos. renueva nuestros días como en los tiempos pasados

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti m

西班牙语

yo soy jehovah, y no hay otro. aparte de mí no hay dios. yo te ciño, aunque tú no me conoces

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad terram prosternent te et filios qui in te sunt et non relinquent in te lapidem super lapidem eo quod non cognoveris tempus visitationis tua

西班牙语

te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti. no dejarán en ti piedra sobre piedra, por cuanto no conociste el tiempo de tu visitación

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et mandavit mosi dicens ego cognatus tuus iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum e

西班牙语

y envió a decir a moisés: "yo, tu suegro jetro, vengo a ti con tu mujer y con sus dos hijos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et si septies in die peccaverit in te et septies in die conversus fuerit ad te dicens paenitet me dimitte ill

西班牙语

si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo: "me arrepiento", perdónale

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et respondens angelus dixit ei ego sum gabrihel qui adsto ante deum et missus sum loqui ad te et haec tibi evangelizar

西班牙语

respondió el ángel y le dijo: --yo soy gabriel, que estoy delante de dios, y he sido enviado para hablarte y anunciarte estas buenas nuevas

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

benedicat tibi dominus et custodiat te ostentad faciem suam tibi et misereatua tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat

西班牙语

benedicat tibi dominus et custodiat te

最后更新: 2021-01-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

benedicat tibi dominus et custodiat te ostendat faciem suam tibi et mibereatur tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat te

西班牙语

最后更新: 2020-07-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuve

西班牙语

tu buey será matado ante tus ojos, pero no comerás de él. tu asno será arrebatado delante de ti, y no te será devuelto. tus ovejas serán dadas a tus enemigos, y no tendrás quien te las rescate

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et respondit vir israhel ad viros iuda et ait decem partibus maior ego sum apud regem magisque ad me pertinet david quam ad te cur mihi fecisti iniuriam et non mihi nuntiatum est priori ut reducerem regem meum durius autem responderunt viri iuda viris israhe

西班牙语

los hombres de israel respondieron a los de judá y dijeron: --nosotros tenemos en el rey diez partes, y más derecho sobre david que vosotros. ¿por qué, pues, nos habéis tenido en poco? ¿acaso no hablamos nosotros primero de hacer volver a nuestro rey? pero las palabras de los hombres de judá fueron más duras que las palabras de los hombres de israel

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et non dicet ei para quod cenem et praecinge te et ministra mihi donec manducem et bibam et post haec tu manducabis et bibe

西班牙语

más bien, le dirá: "prepara para que yo cene. cíñete y sírveme hasta que yo haya comido y bebido. después de eso, come y bebe tú.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et dedisti eos in manu hostium suorum et adflixerunt eos et in tempore tribulationis suae clamaverunt ad te et tu de caelo audisti et secundum miserationes tuas multas dedisti eis salvatores qui salvaverunt eos de manu hostium suoru

西班牙语

los entregaste en mano de sus enemigos, los cuales los afligieron. pero clamaron a ti en el tiempo de su tribulación, y tú los escuchaste desde los cielos. por tu gran misericordia les diste libertadores que los librasen de mano de sus enemigos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

pater nostri nostris nostri nostris hominis hominis hominis hominibus et non apris, natiis disinibus et ipsoberi sunt qui in te et in t

西班牙语

padre nuestro, de los que te siguen y de los que en ti ya no creemos.

最后更新: 2023-11-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,776,928,914 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認