来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et ecce ego vobiscum sum
最后更新: 2023-10-07
使用频率: 1
质量:
et ecce homo quidam hydropicus erat ante illu
y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
haec ostendit mihi dominus deus et ecce uncinus pomoru
así me mostró mi señor: he aquí una cesta con frutas de verano
最后更新: 2012-11-14
使用频率: 1
质量:
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant
pero ahora, he aquí que reina adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ecce apparuit illis moses et helias cum eo loquente
y he aquí les aparecieron moisés y elías, hablando con él
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tunc reliquit eum diabolus et ecce angeli accesserunt et ministrabant e
entonces el diablo le dejó, y he aquí, los ángeles vinieron y le servían
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et descendi in domum figuli et ecce ipse faciebat opus super rota
descendí a la casa del alfarero, y he aquí que él estaba trabajando sobre la rueda
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volan
volví a alzar mis ojos y miré. y he aquí un rollo que volaba
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ecce confestim tres viri adstiterunt in domo in qua eram missi a caesarea ad m
y he aquí llegaron en seguida tres hombres a la casa donde estábamos, enviados a mí desde cesarea
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
addiditque abram mihi autem non dedisti semen et ecce vernaculus meus heres meus eri
--añadió abram--: a mí no me has dado descendencia, y he aquí me heredará un criado nacido en mi casa
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sanusne est inquit valet inquiunt et ecce rahel filia eius venit cum grege su
Él les dijo: --¿está bien? ellos le respondieron: --está bien. y he aquí que su hija raquel viene con el rebaño
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ecce manus tetigit me et erexit me super genua mea et super articulos manuum mearu
entonces he aquí, una mano me tocó e hizo que temblando me pusiese sobre mis rodillas y sobre las palmas de mis manos
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
aut quomodo dicis fratri tuo sine eiciam festucam de oculo tuo et ecce trabis est in oculo tu
¿cómo dirás a tu hermano: 'deja que yo saque la brizna de tu ojo', y he aquí la viga está en el tuyo
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
aspexi et ecce carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie domini et a facie irae furoris eiu
miré, y he aquí que la tierra fértil era un desierto. todas sus ciudades habían sido devastadas ante la presencia de jehovah, ante el ardor de su ira
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ad terram intuebitur et ecce tribulatio et tenebrae dissolutio angustia et caligo persequens et non poterit avolare de angustia su
y mirarán a la tierra, y he allí tribulación y oscuridad de angustia. y serán arrojados a las tinieblas
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et eduxit me ad atrium exterius et ecce gazofilacia et pavimentum stratum lapide in atrio per circuitum triginta gazofilacia in circuitu paviment
luego me llevó al atrio exterior, y he aquí que había cámaras; y el atrio alrededor tenía un enlosado. alrededor de aquel atrio, y dando hacia el enlosado, había treinta cámaras
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: