您搜索了: impii (拉丁语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Spanish

信息

Latin

impii

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

西班牙语

信息

拉丁语

non est pax dicit dominus impii

西班牙语

"¡no hay paz para los malos!", dice jehovah

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

docebo iniquos vias tuas et impii ad te convertentu

西班牙语

invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

anima impii desiderat malum non miserebitur proximo su

西班牙语

el alma del impío desea el mal; su prójimo no halla gracia ante sus ojos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

nuntius impii cadet in malum legatus fidelis sanita

西班牙语

el mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina

最后更新: 2023-11-22
使用频率: 2
质量:

拉丁语

opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.

西班牙语

la obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

拉丁语

egestas a domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentu

西班牙语

la maldición de jehovah está en la casa del impío, pero él bendice la morada de los justos

最后更新: 2012-10-16
使用频率: 1
质量:

拉丁语

accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate iudici

西班牙语

no es bueno mostrar preferencia por el impío, desviando al justo en el juicio

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen

西班牙语

"¿hay aún en la casa del impío tesoros de impiedad y medida escasa que es detestable

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi

西班牙语

abominación es a los justos el hombre inicuo, y el de caminos rectos es abominación al impío

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie

西班牙语

con lisonjas hará pecar a los que violan el pacto, pero el pueblo que conoce a su dios se esforzará y actuará

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

pedes sanctorum suorum servabit et impii in tenebris conticescent quia non in fortitudine roborabitur vi

西班牙语

"Él guarda los pies de sus fieles, pero los impíos perecen en las tinieblas; porque nadie triunfará por su propia fuerza

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

impii autem quasi mare fervens quod quiescere non potest et redundant fluctus eius in conculcationem et lutu

西班牙语

pero los impíos son como el mar agitado que no puede estar quieto y cuyas aguas arrojan cieno y lodo

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cives impii percinem rei publicae paraverunt atque ea re multi boni cives cum magna rei publicae pernicie in acie ceciderunt

西班牙语

los ciudadanos impíos prepararon la destrucción del estado

最后更新: 2022-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe

西班牙语

saliste para librar a tu pueblo, para salvar a tu ungido. destrozaste el techo de la casa del impío; desnudaste el cimiento hasta la roca. (selah

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quanto magis nunc cum homines impii interfecerint virum innoxium in domo sua super lectulum suum non quaeram sanguinem eius de manu vestra et auferam vos de terr

西班牙语

¡cuánto más a unos hombres malvados que mataron a un hombre justo en su casa y sobre su cama! ahora pues, ¿no demandaré su sangre de vuestras manos, eliminándoos de la tierra

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

anima quae peccaverit ipsa morietur filius non portabit iniquitatem patris et pater non portabit iniquitatem filii iustitia iusti super eum erit et impietas impii erit super eu

西班牙语

el alma que peca, ésa morirá. el hijo no cargará con el pecado del padre, ni el padre cargará con el pecado del hijo. la justicia del justo será sobre él, y la injusticia del impío será sobre él

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

est et alia vanitas quae fit super terram sunt iusti quibus multa proveniunt quasi opera egerint impiorum et sunt impii qui ita securi sunt quasi iustorum facta habeant sed et hoc vanissimum iudic

西班牙语

hay una vanidad que se hace sobre la tierra: hay justos a quienes sucede como si hicieran obras de impíos, y hay impíos a quienes sucede como si hicieran obras de justos. digo que esto también es vanidad

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

tu itaque fili hominis dic ad filios populi tui iustitia iusti non liberabit eum in quacumque die peccaverit et impietas impii non nocebit ei in quacumque die conversus fuerit ab impietate sua et iustus non poterit vivere in iustitia sua in quacumque die peccaveri

西班牙语

"tú, oh hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo que la justicia del justo no lo librará en el día que se rebele. y en cuanto a la impiedad del impío, no le será estorbo en el día que se aparte de su impiedad. y el justo no podrá vivir por su justicia en el día que peque

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,744,626,888 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認