您搜索了: peregrinatus (拉丁语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Spanish

信息

Latin

peregrinatus

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

西班牙语

信息

拉丁语

habitavit autem iacob in terra chanaan in qua peregrinatus est pater suu

西班牙语

jacob se estableció en la tierra donde había residido su padre, en la tierra de canaán

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

profectus inde abraham in terram australem habitavit inter cades et sur et peregrinatus est in gerari

西班牙语

abraham partió de allí hacia la tierra del néguev. acampó entre cades y shur y residió en gerar

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

venit etiam ad isaac patrem suum in mambre civitatem arbee haec est hebron in qua peregrinatus est abraham et isaa

西班牙语

entonces jacob fue a isaac su padre, a mamre, a quiriat-arba, es decir, hebrón, donde habían habitado abraham e isaac

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

praecepitque eis dicens sic loquimini domino meo esau haec dicit frater tuus iacob apud laban peregrinatus sum et fui usque in praesentem die

西班牙语

y les mandó diciendo: --así diréis a mi señor esaú: "así dice tu siervo jacob: 'he residido con labán, con quien he permanecido hasta ahora

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

et loqueris in conspectu domini dei tui syrus persequebatur patrem meum qui descendit in aegyptum et ibi peregrinatus est in paucissimo numero crevitque in gentem magnam et robustam et infinitae multitudini

西班牙语

entonces hablarás y dirás delante de jehovah tu dios: 'un arameo errante fue mi padre. Él descendió a egipto y vivió allí con unos pocos hombres, y allí llegó a ser una nación grande, fuerte y numerosa

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,727,034,042 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認