来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fratres aeternum numquam seorsum
brothers forever, never apart
最后更新： 2018-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
fratres in aeternum numquay seorsum
hermanos para siempre
最后更新： 2020-07-14
使用频率： 1
质量：
参考：
quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separati
unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sine parabola autem non loquebatur eis seorsum autem discipulis suis disserebat omni
no les hablaba sin parábolas, pero en privado les explicaba todo a sus discípulos
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
omnes familiae reliquae familiae et familiae seorsum et mulieres eorum seorsu
todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque samuhel coco da partem quam dedi tibi et praecepi ut reponeres seorsum apud t
y samuel dijo al cocinero: --trae acá la porción que te di, la cual te dije que guardaras aparte
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et adprehendens eum de turba seorsum misit digitos suos in auriculas et expuens tetigit linguam eiu
y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque ad core tu et omnis congregatio tua state seorsum coram domino et aaron die crastino separati
después moisés dijo a coré: --presentaos mañana tú y todo tu grupo delante de jehovah; tú, ellos y aarón
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
adprehendens autem tribunus manum illius secessit cum eo seorsum et interrogavit illum quid est quod habes indicare mih
el tribuno le tomó de la mano, y llevándolo aparte le preguntó en privado: --¿qué es lo que tienes que decirme
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et misit per manus servorum suorum singulos seorsum greges dixitque pueris suis antecedite me et sit spatium inter gregem et grege
entregó cada rebaño a sus siervos por separado, y les dijo: --id delante de mí guardando cierta distancia entre rebaño y rebaño
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
die octavo adsumet duos agnos inmaculatos et ovem anniculam absque macula et tres decimas similae in sacrificium quae conspersa sit oleo et seorsum olei sextariu
"el octavo día tomará dos corderos, sin defecto, una cordera de un año, sin defecto, tres décimas de efa de harina fina para la ofrenda vegetal, mezclada con aceite, y un log de aceite
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ascendi autem secundum revelationem et contuli cum illis evangelium quod praedico in gentibus seorsum autem his qui videbantur ne forte in vacuum currerem aut cucurrisse
pero subí de acuerdo con una revelación y les expuse el evangelio que estoy proclamando entre los gentiles. esto lo hice en privado ante los de reputación, para asegurarme de que no corro ni he corrido en vano
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque descendisset populus ad aquas dixit dominus ad gedeon qui lingua lambuerint aquas sicut solent canes lambere separabis eos seorsum qui autem curvatis genibus biberint in altera parte erun
entonces hizo descender el pueblo a las aguas, y jehovah dijo a gedeón: --a todo el que lama el agua con su lengua, como lame el perro, lo pondrás aparte. asimismo, a cualquiera que se doble sobre sus rodillas para beber
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
iohanan vero filius caree dixit ad godoliam seorsum in masphat loquens ibo et percutiam ismahel filium nathaniae nullo sciente ne interficiat animam tuam et dissipentur omnes iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae iud
entonces johanán hijo de carea habló a gedalías en secreto, en mizpa, diciendo: --permite que yo vaya y mate a ismael hijo de netanías, y nadie lo sabrá. ¿por qué te ha de quitar la vida, de modo que todos los judíos que se han agrupado alrededor de ti sean dispersados y perezca el remanente de judá
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：