您搜索了: conpedibus (拉丁语 - 越南语)

humiliaverunt in conpedibus pedes eius ferrum pertransiit anima eiu
các núi cao là nơi ở của dê rừng; hòn đá là chỗ ẩn núp của chuột đồng.

ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferrei
Ðặng trói các vua chúng nó bằng xiềng, và đóng trăng các tước vị chúng nó.

quoniam saepe conpedibus et catenis vinctus disrupisset catenas et conpedes comminuisset et nemo poterat eum domar
vì nhiều lần người bị cùm chơn hoặc bị xiềng, rồi bẻ xiềng tháo cùm, không ai có sức trị được.

idcirco superinduxit eis principes exercitus regis assyriorum ceperuntque manassen et vinctum catenis atque conpedibus duxerunt babylone
vì cớ ấy, Ðức giê-hô-va khiến các quan tướng đạo binh của vua a-si-ri đến hãm đánh chúng; các quan ấy bắt đóng cùm ma-na-se, xiềng người lại, rồi dẫn về ba-by-lôn.

et oculos sedeciae eruit et vinxit eum conpedibus et adduxit eum rex babylonis in babylonem et posuit eum in domo carceris usque ad diem mortis eiu
Ðoạn sai móc mắt sê-đê-kia, lấy xiềng xiềng lại. vua ba-by-lôn đem sê-đê-kia về ba-by-lôn, khiến giam trong ngục cho đến ngày người chết.

manus tuae non sunt ligatae et pedes tui non sunt conpedibus adgravati sed sicut solent cadere coram filiis iniquitatis corruisti congeminansque omnis populus flevit super eu
tay ngươi chẳng bị trói, chơn người cũng chẳng mang xiềng; ngươi ngã chết khác nào người ta ngã trước mặt kẻ sát nhơn.