您搜索了: elemosynam (拉丁语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Arabic

信息

Latin

elemosynam

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

阿拉伯语

信息

拉丁语

verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobi

阿拉伯语

بل اعطوا ما عندكم صدقة فهوذا كل شيء يكون نقيا لكم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

te autem faciente elemosynam nesciat sinistra tua quid faciat dextera tu

阿拉伯语

واما انت فمتى صنعت صدقة فلا تعرف شمالك ما تفعل يمينك.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere

阿拉伯语

‎فهذا لما رأى بطرس ويوحنا مزمعين ان يدخلا الهيكل سأل ليأخذ صدقة.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum ergo facies elemosynam noli tuba canere ante te sicut hypocritae faciunt in synagogis et in vicis ut honorificentur ab hominibus amen dico vobis receperunt mercedem sua

阿拉伯语

فمتى صنعت صدقة فلا تصوت قدامك بالبوق كما يفعل المراؤون في المجامع وفي الازقة لكي يمجّدوا من الناس. الحق اقول لكم انهم قد استوفوا اجرهم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et quidam vir qui erat claudus ex utero matris suae baiulabatur quem ponebant cotidie ad portam templi quae dicitur speciosa ut peteret elemosynam ab introeuntibus in templu

阿拉伯语

‎وكان رجل اعرج من بطن امه يحمل. كانوا يضعونه كل يوم عند باب الهيكل الذي يقال له الجميل ليسأل صدقة من الذين يدخلون الهيكل‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,891,788 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認