您搜索了: procidit (拉丁语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Arabic

信息

Latin

procidit

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

阿拉伯语

信息

拉丁语

petitoque lumine introgressus est et tremefactus procidit paulo et sila

阿拉伯语

‎فطلب ضوءا واندفع الى داخل وخرّ لبولس وسيلا وهو مرتعد‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et venit quidam de archisynagogis nomine iairus et videns eum procidit ad pedes eiu

阿拉伯语

واذا واحد من رؤساء المجمع اسمه يايروس جاء. ولما رآه خرّ عند قدميه.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod cum videret simon petrus procidit ad genua iesu dicens exi a me quia homo peccator sum domin

阿拉伯语

فلما رأى سمعان بطرس ذلك خرّ عند ركبتيّ يسوع قائلا اخرج من سفينتي يا رب لاني رجل خاطئ.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

mulier enim statim ut audivit de eo cuius habebat filia spiritum inmundum intravit et procidit ad pedes eiu

阿拉伯语

لان امرأة كان بابنتها روح نجس سمعت به فأتت وخرّت عند قدميه.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

mulier autem timens et tremens sciens quod factum esset in se venit et procidit ante eum et dixit ei omnem veritate

阿拉伯语

واما المرأة فجاءت وهي خائفة ومرتعدة عالمة بما حصل لها فخرّت وقالت له الحق كله.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et progressus pusillum procidit in faciem suam orans et dicens mi pater si possibile est transeat a me calix iste verumtamen non sicut ego volo sed sicut t

阿拉伯语

ثم تقدم قليلا وخرّ على وجهه وكان يصلّي قائلا يا ابتاه ان امكن فلتعبر عني هذه الكاس. ولكن ليس كما اريد انا بل كما تريد انت.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,153,839 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認