您搜索了: scandalum (拉丁语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Arabic

信息

Latin

scandalum

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

阿拉伯语

信息

拉丁语

ne forte discas semitas eius et sumas scandalum animae tua

阿拉伯语

لئلا تألف طرقه وتاخذ شركا الى نفسك.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non es

阿拉伯语

من يحب اخاه يثبت في النور وليس فيه عثرة.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

nos autem praedicamus christum crucifixum iudaeis quidem scandalum gentibus autem stultitia

阿拉伯语

ولكننا نحن نكرز بالمسيح مصلوبا لليهود عثرة ولليونانيين جهالة.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

vae mundo ab scandalis necesse est enim ut veniant scandala verumtamen vae homini per quem scandalum veni

阿拉伯语

ويل للعالم من العثرات. فلا بد ان تأتي العثرات ولكن ويل لذلك الانسان الذي به تأتي العثرة.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ego autem fratres si circumcisionem adhuc praedico quid adhuc persecutionem patior ergo evacuatum est scandalum cruci

阿拉伯语

واما انا ايها الاخوة فان كنت بعد اكرز بالختان فلماذا أضطهد بعد. اذا عثرة الصليب قد بطلت.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui conversus dixit petro vade post me satana scandalum es mihi quia non sapis ea quae dei sunt sed ea quae hominu

阿拉伯语

فالتفت وقال لبطرس اذهب عني يا شيطان. انت معثرة لي لانك لا تهتم بما لله لكن بما للناس

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

fili hominis viri isti posuerunt inmunditias suas in cordibus suis et scandalum iniquitatis suae statuerunt contra faciem suam numquid interrogatus respondebo ei

阿拉伯语

يا ابن آدم هؤلاء الرجال قد اصعدوا اصنامهم الى قلوبهم ووضعوا معثرة اثمهم تلقاء اوجههم. فهل أسأل منهم سؤالا.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dixitque saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus philisthinorum dixit ergo saul ad david in duabus rebus gener meus eris hodi

阿拉伯语

وقال شاول اعطيه اياها فتكون له شركا وتكون يد الفلسطينيين عليه. وقال شاول لداود ثانية تصاهرني اليوم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

argentum eorum foris proicietur et aurum eorum in sterquilinium erit argentum eorum et aurum eorum non valebit liberare eos in die furoris domini animam suam non saturabunt et ventres eorum non implebuntur quia scandalum iniquitatis eorum factum es

阿拉伯语

يلقون فضتهم في الشوارع وذهبهم يكون لنجاسة. لا تستطيع فضتهم وذهبهم انقاذهم في يوم غضب الرب. لا يشبعون منهما انفسهم ولا يملأون جوفهم لانهما صارا معثرة اثمهم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,877,542 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認