您搜索了: caerimoniis (拉丁语 - 韩语)

memento mei deus meus pro hoc et ne deleas miserationes meas quas feci in domo dei mei et in caerimoniis eiu
내 하 나 님 이 여, 이 일 을 인 하 여 나 를 기 억 하 옵 소 서 ! 내 하 나 님 의 전 과 그 모 든 직 무 를 위 하 여 나 의 행 한 선 한 일 을 도 말 하 지 마 옵 소

sint autem tecum et excubent in custodiis tabernaculi et in omnibus caerimoniis eius alienigena non miscebitur vobi
레 위 인 은 너 와 합 동 하 여 장 막 의 모 든 일 과 회 막 의 직 무 를 지 킬 것 이 요 외 인 은 너 희 에 게 가 까 이 못 할 것 이 니

addens in sacrificio libamenta quae pariter offeruntur et adolens ea super altare absque caerimoniis holocausti matutin
또 소 제 를 드 리 되 그 중 에 서 한 움 큼 을 취 하 여 아 침 번 제 물 에 더 하 여 단 위 에 불 사 르

praeter holocaustum kalendarum cum sacrificiis suis et holocaustum sempiternum cum libationibus solitis hisdem caerimoniis offeretis in odorem suavissimum incensum domin
월 삭 의 번 제 와 그 소 제 와 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 그 규 례 를 따 라 향 기 로 운 화 제 로 여 호 와 께 드 릴 것 이 니

hoc est autem exemplar epistulae edicti quod dedit rex artarxersis ezrae sacerdoti scribae erudito in sermonibus et praeceptis domini et caerimoniis eius in israhe
여 호 와 의 계 명 의 말 씀 과 이 스 라 엘 에 게 주 신 율 례 의 학 사 인 학 사 겸 제 사 장 에 스 라 에 게 아 닥 사 스 다 왕 이 내 린 조 서 초 본 은 아 래 와 같 으 니

respondit aaron oblata est hodie victima pro peccato et holocaustum coram domino mihi autem accidit quod vides quomodo potui comedere eam aut placere domino in caerimoniis mente lugubr
아 론 이 모 세 에 게 이 르 되 ` 오 늘 그 들 이 그 속 죄 제 와 번 제 를 여 호 와 께 드 렸 어 도 이 런 일 이 내 게 임 하 였 거 늘 오 늘 내 가 속 죄 제 육 을 먹 었 더 면 여 호 와 께 서 어 찌 선 히 여 기 셨 으 리 요

apud omnes populos urbes atque provincias quocumque regis iussa veniebant mira exultatio epulae atque convivia et festus dies in tantum ut plures alterius gentis et sectae eorum religioni et caerimoniis iungerentur grandis enim cunctos iudaici nominis terror invasera
왕 의 조 명 이 이 르 는 각 도, 각 읍 에 서 유 다 인 이 즐 기 고 기 뻐 하 여 잔 치 를 베 풀 고 그 날 로 경 절 을 삼 으 니 본 토 백 성 이 유 다 인 을 두 려 워 하 여 유 다 인 되 는 자 가 많 더

omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum qui habitant in urbibus suis inter cognationem et cognationem ubicumque quaestio est de lege de mandato de caerimoniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabiti
무 릇 어 느 성 읍 에 거 한 너 희 형 제 가 혹 피 를 흘 림 이 나 혹 율 법 이 나 계 명 이 나 율 례 나 규 례 를 인 하 여 너 희 에 게 와 서 송 사 하 거 든 저 희 를 경 계 하 여 여 호 와 께 죄 를 얻 지 않 게 하 여 너 희 와 너 희 형 제 에 게 진 노 하 심 이 임 하 지 말 게 하 라 너 희 가 이 렇 게 행 하 면 죄 가 없 으 리