您搜索了: considera (拉丁语 - 韩语)

ausculta haec iob sta et considera miracula de
땅 이 변 화 하 여 진 흙 에 인 친 것 같 고 만 물 이 옷 같 이 나 타 나

ubi est ergo nunc praestolatio mea et patientiam meam quis considera
나 의 소 망 이 어 디 있 으 며 나 의 소 망 을 누 가 보 겠 느 냐

considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
형 통 한 날 에 는 기 뻐 하 고 곤 고 한 날 에 는 생 각 하 라 하 나 님 이 이 두 가 지 를 병 행 하 게 하 사 사 람 으 로 그 장 래 일 을 능 히 헤 아 려 알 지 못 하 게 하 셨 느 니

respicit dominus vias hominis et omnes gressus illius considera
대 저 사 람 의 길 은 여 호 와 의 눈 앞 에 있 나 니 그 가 그 모 든 길 을 평 탄 케 하 시 느 니

vade ad formicam o piger et considera vias eius et disce sapientia
게 으 른 자 여 개 미 에 게 로 가 서 그 하 는 것 을 보 고 지 혜 를 얻 으

oculi enim eius super vias hominum et omnes gressus eorum considera
하 나 님 은 사 람 의 길 을 주 목 하 시 며 사 람 의 모 든 걸 음 을 감 찰 하 시 나

considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu
보 라 ! 내 가 오 늘 날 생 명 과 복 과 사 망 과 화 를 네 앞 에 두 었 나

quid autem vides festucam in oculo fratris tui trabem autem quae in oculo tuo est non considera
어 찌 하 여 형 제 의 눈 속 에 있 는 티 는 보 고 네 눈 속 에 있 는 들 보 는 깨 닫 지 못 하 느 냐

caph omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide domine considera quoniam facta sum vili
그 모 든 백 성 이 생 명 을 소 성 시 키 려 고 보 물 로 식 물 들 을 바 꾸 었 더 니 지 금 도 탄 식 하 며 양 식 을 구 하 나 이 다 나 는 비 천 하 오 니 여 호 와 여, 나 를 권 고 하 옵 소

quam ob rem considera et recogita quid facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est belial ita ut nemo ei possit loqu
그 런 즉 이 제 당 신 은 어 떻 게 할 것 을 알 아 생 각 하 실 지 니 이 는 다 윗 이 우 리 주 인 과 주 인 의 온 집 을 해 하 기 로 결 정 하 였 음 이 니 이 다 주 인 은 불 량 한 사 람 이 라 더 불 어 말 할 수 없 나 이 다

surrexitque adulescens ut pergeret cum uxore sua et puero cui rursum locutus est socer considera quod dies ad occasum declivior sit et propinquet ad vesperum mane apud me etiam hodie et duc laetum diem et cras proficisceris ut vadas in domum tua
그 사 람 이 첩 과 하 인 으 로 더 불 어 일 어 나 떠 나 고 자 하 매 그 첩 장 인 곧 여 자 의 아 비 가 그 에 게 이 르 되 ` 보 라 ! 이 제 해 가 저 물 어 가 니 청 컨 대 이 밤 도 유 숙 하 라 보 라 ! 해 가 기 울 었 느 니 라 그 대 는 여 기 서 유 숙 하 여 그 대 의 마 음 을 즐 겁 게 하 고 내 일 일 찌 기 그 대 의 길 을 행 하 여 그 대 의 집 으 로 돌 아 가 라