您搜索了: salvare (拉丁语 - 韩语)

venit enim filius hominis salvare quod periera
( 없 음

et ego confitebor quod salvare te possit dextera tu
잡 으 려 는 소 망 은 헛 것 이 라 그 것 을 보 기 만 하 여 도 낙 담 하 지 않 겠 느 냐

quicumque quaesierit animam suam salvare perdet illam et qui perdiderit illam vivificabit ea
무 릇 자 기 목 숨 을 보 존 하 고 자 하 는 자 는 잃 을 것 이 요 잃 는 자 는 살 리 리

contabuerunt et contrita sunt simul non potuerunt salvare portantem et anima eorum in captivitatem ibi
그 들 은 구 부 러 졌 고 그 들 은 일 제 히 엎 드 러 졌 으 므 로 그 짐 을 구 하 여 내 지 못 하 고 자 기 도 잡 혀 갔 느 니

unde et salvare in perpetuo potest accedentes per semet ipsum ad deum semper vivens ad interpellandum pro ei
그 러 므 로 자 기 를 힘 입 어 하 나 님 께 나 아 가 는 자 들 을 온 전 히 구 원 하 실 수 있 으 니 이 는 그 가 항 상 살 아 서 저 희 를 위 하 여 간 구 하 심 이 니

qui ait non te salvet dominus unde salvare te possum de area an de torculari dixitque ad eam rex quid tibi vis quae respondi
왕 이 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 너 를 돕 지 아 니 하 시 면 내 가 무 엇 으 로 너 를 도 우 랴 타 작 마 당 으 로 말 미 암 아 하 겠 느 냐 포 도 주 틀 로 말 미 암 아 하 겠 느 냐

ain cum adhuc subsisteremus defecerunt oculi nostri ad auxilium nostrum vanum cum respiceremus adtenti ad gentem quae salvare non potera
우 리 가 헛 되 이 도 움 을 바 라 므 로 우 리 눈 이 상 함 이 여 우 리 를 구 원 치 못 할 나 라 를 바 라 보 고 바 라 보 았 도

quare futurus es velut vir vagus ut fortis qui non potest salvare tu autem in nobis es domine et nomen tuum super nos invocatum est ne derelinquas no
어 찌 하 여 놀 라 벙 벙 하 는 자 같 으 시 며 구 원 치 못 하 는 용 사 같 으 시 니 이 까 ? 여 호 와 여 주 는 오 히 려 우 리 중 에 계 시 고 우 리 는 주 의 이 름 으 로 일 컬 음 을 받 는 자 이 오 니 우 리 를 버 리 지 마 옵 소

dixit autem ionathan ad adulescentem armigerum suum veni transeamus ad stationem incircumcisorum horum si forte faciat dominus pro nobis quia non est domino difficile salvare vel in multitudine vel in pauci
요 나 단 이 자 기 병 기 든 소 년 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 이 할 례 없 는 자 들 의 부 대 에 게 로 건 너 가 자 여 호 와 께 서 우 리 를 위 하 여 일 하 실 까 하 노 라 여 호 와 의 구 원 은 사 람 의 많 고 적 음 에 달 리 지 아 니 하 였 느 니 라 !