您搜索了: tempora (拉丁语 - 韩语)

dies observatis et menses et tempora et anno
너 희 가 날 과 달 과 절 기 와 해 를 삼 가 지 키

fecit lunam in tempora sol cognovit occasum suu
여 호 와 께 서 그 보 좌 를 하 늘 에 세 우 시 고 그 정 권 으 로 만 유 를 통 치 하 시 도

hoc autem scito quod in novissimis diebus instabunt tempora periculos
네 가 이 것 을 알 라 말 세 에 고 통 하 는 때 가 이 르 리

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari
영 생 의 소 망 을 인 함 이 라 이 영 생 은 거 짓 이 없 으 신 하 나 님 이 영 원 한 때 전 부 터 약 속 하 신 것 인

mitte panem tuum super transeuntes aquas quia post multa tempora invenies illu
너 는 네 식 물 을 물 위 에 던 지 라 여 러 날 후 에 도 로 찾 으 리

cor eius ab humano commutetur et cor ferae detur ei et septem tempora mutentur super eu
내 가 침 상 에 서 뇌 속 으 로 받 은 이 상 가 운 데 또 본 즉 한 순 찰 자 한 거 룩 한 자 가 하 늘 에 서 내 려 왔 는

ut cum venerint tempora refrigerii a conspectu domini et miserit eum qui praedicatus est vobis iesum christu
또 주 께 서 너 희 를 위 하 여 예 정 하 신 그 리 스 도 곧 예 수 를 보 내 시 리

fili hominis ecce domus israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste propheta
인 자 야 이 스 라 엘 족 속 의 말 이 그 의 보 는 묵 시 는 여 러 날 후 의 일 이 라 그 가 먼 때 에 대 하 여 예 언 하 는 도 다 하 나

fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae definiens statuta tempora et terminos habitationis eoru
인 류 의 모 든 족 속 을 한 혈 통 으 로 만 드 사 온 땅 에 거 하 게 하 시 고 저 희 의 연 대 를 정 하 시 며 거 주 의 경 계 를 한 하 셨 으

dixit autem deus fiant luminaria in firmamento caeli ut dividant diem ac noctem et sint in signa et tempora et dies et anno
하 나 님 이 가 라 사 대 하 늘 의 궁 창 에 광 명 이 있 어 주 야 를 나 뉘 게 하 라 또 그 광 명 으 로 하 여 징 조 와 사 시 와 일 자 와 연 한 이 이 루

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu
지 혜 자 나 우 매 자 나 영 원 토 록 기 억 함 을 얻 지 못 하 나 니 후 일 에 는 다 잊 어 버 린 지 오 랠 것 임 이 라 오 호 라, 지 혜 자 의 죽 음 이 우 매 자 의 죽 음 과 일 반 이 로

de filiis quoque isachar viri eruditi qui norant singula tempora ad praecipiendum quid facere deberet israhel principes ducenti omnis autem reliqua tribus eorum consilium sequebatu
잇 사 갈 자 손 중 에 서 시 세 를 알 고 이 스 라 엘 이 마 땅 히 행 할 것 을 아 는 두 목 이 이 백 명 이 니 저 희 는 그 모 든 형 제 를 관 할 하 는 자

et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
그 가 장 차 말 로 지 극 히 높 으 신 자 를 대 적 하 며 또 지 극 히 높 으 신 자 의 성 도 를 괴 롭 게 할 것 이 며 그 가 또 때 와 법 을 변 개 코 자 할 것 이 며 성 도 는 그 의 손 에 붙 인 바 되 어 한 때 와 두 때 와 반 때 를 지 내 리

eicient te ab hominibus et cum bestiis feris erit habitatio tua et faenum ut bos comedes et rore caeli infunderis septem quoque tempora mutabuntur super te donec scias quod dominetur excelsus super regnum hominum et cuicumque voluerit det illu
왕 이 여 이 나 무 는 곧 왕 이 시 라 이 는 왕 이 자 라 서 견 고 하 여 지 고 창 대 하 사 하 늘 에 닿 으 시 며 권 세 는 땅 끝 까 지 미 치 심 이 니 이