来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
** aptur% 1 **
** Остановка системы% 1 **
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur spÄli
ÐÑиоÑÑановиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur akonadi serveri...
Остановка сервера akonadi...
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
kmplayer: aptur atksaņošanu
kmplayer: стоп
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur visus aktīvos darbus
Остановить все активные таймеры
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur izvēlētā darba laika atskaiti
Остановить отсчёт времени для выбранной задачи
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur strigi failu indeksēšanu, lai taupītu resursus.
Индексация файлов приостановлена из- за большой нагрузки на систему.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
aptur aktīvā žurnāla novērošanu. Šī darbība ir īpaši noderīga, ja sistēma tajā raksta ļoti daudz rindu, liekot ksystemlog to pārāk bieži atjaunināt.
Приостанавливает слежение за текущим журналом. Практически это действие полезно, когда система пишет много строк в журнал, что заставляет ksystemlog часто перезагружать его.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
parasti ekrāna saudzētāju aptur kad ekrāns pārslēdzas enerģijas taupīšanas režīmā, jo uz tā tāpat neko nevar redzēt. tomēr daži ekrāna saudzētāji veic lietderīgu darbu, piemēram, aprēķinus un nav vēlams tos apturēt.
Обычно хранитель экрана останавливается в момент запуска системы энергосбережения, как как в это время ничто не может быть отображено на экране. Однако некоторые хранители экрана производят полезные вычисления, потому иногда важно не прекращать работу данных хранителей.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
apturi lavu un izglāb pasauliname
Остановите лаву и спаситесьname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：