您搜索了: sistemātiskais (拉脱维亚语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latvian

Russian

信息

Latvian

sistemātiskais

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉脱维亚语

俄语

信息

拉脱维亚语

vēsturiski pazīstams kā eka- radons, eka- emanācijs pirms 1960. g. ununoktijs ir iupac pagaidu sistemātiskais elementa nosaukums.

俄语

usage label - context in which a word is used

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

拉脱维亚语

tulpilnvarojuma (vadĪbas) lĪgums 2006.gada sia “ no one “ ,turpmāk tekstā saukts pilnvarotājs , andreja upīša personā , kas darbojas uz statūtiem , no vienas puses un andrejs upītis , turpmāk tekstā pilnvarotais , kas darbojas , pamatojoties uz cl no otras puses , abas puses kopā un katra atsevišķi , turpmāk tekstā sauktas puses , noslēdz šo līgumu , turpmāk tekstā saukts līgums , par sekojošo: lĪguma priekŠmets 2.1 ar šo sabiedrība pilnvaro pilnvarotu personu slēgt sabiedrības vārdā līgumus, pārstāvēt sabiedrību valsts institūcijās un kredītiestādēs, kā arī slēgt darba līgumus. 3. puŠu saistĪbas 3.1. valdes loceklim savi pienākumi jāpilda kā krietnam un rūpīgam saimniekam. 3.2. valdes locekļi solidāri atbild par zaudējumiem, ko tie nodarījuši sabiedrībai. 3.3. valdes loceklis neatbild, par zaudējumiem, ja pierāda, ka rīkojies kā krietns un rūpīgs saimnieks. 3.4. valdes loceklis neatbild par sabiedrībai nodarīto zaudējumu, ja viņš rīkojies labā ticībā dalībnieku sapulces likumīga lēmuma ietvaros. tas, ka padome apstiprinājusi valdes rīcību, neizslēdz valdes locekļu atbildību sabiedrības priekšā. 3.5. Īstenot sabiedrības kārtējās darbības vadību, tās statūtos noteikto darbu un pakalpojumu izpildes nodrošināšanu. 3.6. organizēt sabiedrības dalībnieku sapulču un valdes lēmumu izpildes nodrošināšanu. 3.7. organizēt vai veikt grāmatvedības uzskaites un kases operācijas 3.8. organizēt darbu ar sabiedrības personālu, kontrolēt tā īstenošanu. 3.9. pastāvīgi sadarboties ar valsts un pašvaldību institūcijām, komercstruktūrām, iestādēm un organizācijām sabiedrības darbības jautājumos, kas izriet no tās statūtiem. 3.10. sistemātiski informēt sabiedrības valdi par sabiedrības saimniecisko un finansiālo stāvokli. 3.11. kontrolēt sabiedrības darbinieku darba un izpilddisciplīnas līmeni, iekšējās darba kārtības noteikumu ievērošanu. 3.12. saudzīgi izturēties pret naudas un materiālajiem līdzekļiem, kas atrodas viņa rīcībā vai pārvaldījumā un uzņemties pilnu materiālo atbildību par to bojājumu vai zaudējumu. 3.13. novērst zaudējumu rašanos sabiedrībai; neveikt darbības, kas tieši vai netieši var radīt zaudējumus sabiedrībai. 3.14. nodrošināt visu nodokļu, nodevu, kas saistīti ar sabiedrības veicamo darbību, savlaicīgu apmaksu. 3.15. rūpēties par sabiedrības prestižu, ievērot tās stilu un tradīcijas 4. puŠu atbildĪba 4.1. puses ir savstarpēji mantiski atbildīgas par lĪgumĀ noteikto saistību neizpildi vai nepienācīgu izpildi saskaņā ar spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem. 5. atlĪdzĪbas nosacĪjumi 5.1. pilnvarotā persona pilda pienākumus bez atlīdzības . 6. strĪdu izŠĶirŠana 6.1. puses apņemas darīt visu iespējamo, lai visus strīdus, kas varētu rasties sakarā ar lĪgumu, izšķirtu savstarpēju sarunu un vienošanās ceļā. 6.2. strīdi, kurus 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā nav iespējams izšķirt savstarpēju sarunu un vienošanās ceļā, tiek izšķirti latvijas republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. 7. lĪguma spēkā stāšanās un darbības termiņš 7.1. lĪgums stājas spēkā no brīža, kad to paraksta puses. 7.2. lĪgums tiek noslēgts uz 3 gadiem. 7.3. jebkura no pusĒm ir tiesīga izbeigt lĪgumu pirms tā darbības termiņa beigām, 10 (desmit) dienas iepriekš rakstiski paziņojot par to pārējām pusĒm. 8. lĪguma grozīšana un papildināšana 8.1. lĪguma noteikumu papildinājumi un grozījumi tiek noformēti rakstiski, pusĒm parakstot papildus vienošanos, kas ir lĪguma pielikums un neatņemama sastāvdaļa. 9. nobeiguma noteikumi 9.1. lĪgums sastādīts latviešu valodā, parakstīts un cauršūts 2(divos) eksemplāros, katrs eksemplārs uz 2 (divām pušu rekvizīti pilnvarotĀjs pilnvarotais sia “ a.u.meŽs “ andrejs upītis r.nr.40003804016 “aizupes”34,ikšķiles p., “ aizupes”34,ikšķiles p., ogres n. ogres n. valdes loceklis andrejs upītis puŠu paraksti kotajs google latvian englishs

俄语

google Переводчик Латышский Английский

最后更新: 2017-01-30
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,726,116,960 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認