您搜索了: kontaktlīnijas (拉脱维亚语 - 匈牙利语)

gaisvadu kontaktlīnijas mijiedarbība
kölcsönhatás a felsővezetékkel

gaisvadu kontaktlīnijas un pantogrāfa mijiedarbība
a felsővezeték és áramszedő kölcsönhatása

saistība, kas attiecas uz gaisvadu kontaktlīnijas un pantogrāfa mijiedarbību
a felsővezeték és az áramszedő egymásra hatására vonatkozó kapcsolatok

gaisvadu kontaktlīnijas uzstādīšanai nepieciešamā vieta jānosaka infrastruktūras pārvaldītājam.
a felsővezeték-rendszer telepítéséhez szükséges helyet a pályahálózat-működtető írja elő.

pantogrāfa (vai pantogrāfu) un gaisvadu kontaktlīnijas aizsardzība kontaktplāksnes bojājuma gadījumā,
az áramszedő(k) és a felsővezeték védelme az áramszedő csúszóbetétjének törése esetén,

būtisks savstarpējās izmantojamības aspekts ir savietojama gaisvadu kontaktlīnijas un strāvas noņēmēja pantogrāfa ģeometrija.
a felsővezetékek és az áramszedők geometriai adatainak összeegyeztethetősége az átjárhatóság fontos szempontja.

gaisvadu kontaktlīnijas elementu ģeometrija nepieļauj pantogrāfu īsslēgumu ar abām elektroapgādes sistēmām vai to pārvienojumu;
a felsővezeték különböző elemeinek a geometriája akadályozza meg az áramszedők rövidre zárását vagy a két villamosenergia-ellátó rendszer áthidalását,

būvju konstrukcijā jāparedz vieta pantogrāfa kustībai saskarē ar gaisvadu kontaktlīnijas iekārtām un pašai gaisvadu kontaktlīnijai.
a szerkezetek megtervezésénél figyelembe kell venni a munkavezetékkel érintkező áramszedők áthaladásához és magának a felsővezeték-rendszernek a telepítéséhez szükséges helyet.

modelēšanu veic pie pantogrāfa konstruktīvā ātruma, izmantojot vismaz divas dažādas gaisvadu kontaktlīnijas, kas atbilst sits [2].
a szimulációkat legalább két különböző, az adott rendszernek és az Áme-nak megfelelő [2] felsővezeték használatával kell elvégezni az áramszedő tervezett üzemi sebességénél.

gaisvadu kontaktlīnijas sistēma ir aprīkota arī ar atdalītājiem, kas ieslēdzami rokas režīmā vai ar tālvadību, un nepieciešami, lai izolētu gaisvadu kontaktlīnijas sistēmas sekcijas vai grupas atbilstoši ekspluatācijas vajadzībām.
a felsővezeték-rendszer fel van szerelve kézi vagy távműködtetésű szakaszolókkal, amelyekre azért van szükség, hogy felsővezeték-rendszer szakaszokat vagy csoportokat válasszon le, az üzemi szükségszerűségtől függően.

tā kā eiropas ātrgaitas dzelzceļu sistēmā paredzētais kustības ātrums ir liels, ļoti svarīgs jautājums ir gaisvadu kontaktlīnijas un strāvas noņēmēja pantogrāfa mijiedarbība, kas nodrošina vilces strāvas drošu pārvadi, neradot dzelzceļa iekārtu bojājumus un kaitējumu videi.
a nagysebességű transzeurópai vasúti rendszer tervezett nagy sebessége esetén a felsővezeték és az áramszedő kölcsönhatása nagyon fontos szempont a megbízható energiaátvitel megvalósításában a vasúti berendezések és a környezet nemkívánatos zavarása nélkül.

ja modelēšanas rezultāti ir pieņemami, veic pārbaudi uz vietas, izmantojot vienas modelēšani izmantotās kontaktlīnijas reprezentatīvu sekciju; mijiedarbības raksturlielumus mēra saskaņā ar en 50317:2002.
a kölcsönhatás jellemzőit az en 50317:2002 szabványnak megfelelően kell mérni.

barošanas līnijas ir gaisvadu kontaktlīniju sistēmas daļa;
a szárnyvonalak is a felsővezeték-rendszerhez tartoznak;