您搜索了: atceļ (拉脱维亚语 - 德语)

atceļ...
wird abgebrochen...

atceļ:
(2) die verträge über den beitritt

- atceļ vai
- aufgehoben oder

1. atceļ:
(1) folgendes wird aufgehoben:

debates atceļ.
die debatte wird vertagt.

118. pantu atceļ.
artikel 118 wird aufgehoben.

atceļ 32. pantu.
artikel 32 wird aufgehoben.

neaizsargātības kritērijus atceļ.
kriterien für einstufung als gefährdetes land werden gestrichen.

regulu nr. 26 atceļ.
die verordnung nr. 26 wird aufgehoben.

1. otro ievilkumu atceļ;
der zweite gedankenstrich wird gestrichen .

b) atceļ 6. pantu.
b) artikel 6 wird gestrichen.

iii sadaļas noteikumus atceļ.
die bestimmungen des titels iii werden aufgehoben.

regulas 7. pantu atceļ.
artikel 7 wird aufgehoben .

atceļ šādus protokolus: a)
die folgenden protokolle werden aufgehoben: a)

lēmumu 3052/95/ek atceļ.
die entscheidung 3052/95/eg wird aufgehoben.

atceļ diētiskās pārtikas jēdzienu;
das konzept "diätetische lebensmittel" abzuschaffen;

atceļ 7. panta 1. punktu.
artikel 7 absatz 1 wird gestrichen.

3. atceļ 3.3.1. punktu.
3. die nummer 3.3.1 wird aufgehoben.

universitāšu likums (atceļ universitāšu autonomiju)
universitätsgesetz (aufhebung der hochschulautonomie)

- samaksāšu atceļā.
- sie kriegen's, wenn wir wiederkommen.