您搜索了: pārliecinājušas (拉脱维亚语 - 意大利语)

polijas iestādes ir pārliecinājušas komisiju, ka […] – vai ar citu nosaukumu vēlākā laikā – būs fso meitasuzņēmums un parādīsies konsolidētajā fso grupas finansu pārskatā.
le autorità polacche hanno assicurato alla commissione che […], indipendentemente dalla sua denominazione, sarà un’impresa controllata da fso e sarà oggetto della relazione finanziaria consolidata del gruppo fso.

itālijas sniegtie paskaidrojumi (skat. iepriekš 30. punktu) attiecībā uz plāna uzraudzības izmaksām ir pārliecinājuši komisiju par to, ka plānotie maksājumi ir atbilstoši, un ir kliedējuši jebkādas šaubas par kooperatīvam moncaro samaksātajām summām, kas sniedzis attiecīgos pakalpojumus, ko varētu uzskatīt par atbalstu.
riguardo ai costi di tutoraggio, i chiarimenti forniti dall’italia (cfr. (32) della presente motivazione) hanno convinto la commissione della congruità degli importi previsti e fugato dubbi sull’eventuale presenza di un aiuto nei confronti della cooperativa moncaro, incaricata di prestare i servizi in questione.