来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
uzlabot valsts administrācijas funkcionēšanu
julkishallinnon toiminnan parantaminen
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
vides vadības sistēmu vispārīgu funkcionēšanu;
ympäristöjärjestelmien toiminta yleensä;
最后更新： 2014-11-12
使用频率： 1
质量：
stāvoklī, kas novērš efektīvu konkurences funkcionēšanu.
g komissio oleviin yrityksiin, jotka estävät toiminnallaan tehokkaan kilpailun.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
f) pārbaudīt šā nolīguma efektīvu īstenošanu un funkcionēšanu;
f) tarkastella tämän sopimuksen tehokasta täytäntöönpanoa ja toimivuutta;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
emea plāno pārskatīt galvenos procesus, lai racionalizētu to funkcionēšanu.
emea: n suunnitelmissa on sen avainprosessien tarkistaminen niiden toiminnan rationalisoimiseksi.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
参考：
c) pārskatīt šā nolīguma efektīvu funkcionēšanu un īstenošanu; un
c) arvioida tämän sopimuksen toimivuutta ja täytäntöönpanoa; ja
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
dalībvalstis ir atbildīgas par efektīvu sistēmu funkcionēšanu visā programmas laikposmā.
jäsenvaltioiden vastuulla on varmistaa, että järjestelmät toimivat tehokkaasti koko ohjelmakauden ajan.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
3. galvenais jautājums: kā nodrošināt ierobežotā indeksa efektīvu funkcionēšanu?
3. avainkysymys: miten varmistetaan rajatun hakemiston toimivuus?
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
informatīvie un apmācības semināri/akcijas par kopienas režīmu pdo, pgi un tsg funkcionēšanu
tiedotus- ja koulutustapahtumat, jotka käsittelevät yhteisön san-, smm- ja apt-järjestelmiä
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
informatīvie un apmācības semināri/akcijas par kopienas bioloģiskās pārtikas un lauksaimniecības režīmu funkcionēšanu
tiedotus- ja koulutustapahtumat, jotka käsittelevät yhteisön luonnonmukaisten elintarvikkeiden ja luonnonmukaisen maatalouden järjestelmiä
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
fiziskās, elektriskās un elektromagnētiskās vērtības, kuras jāievēro, lai nodrošinātu drošu funkcionēšanu;
fyysiset, sähköiset ja sähkömagneettiset arvot, joiden noudattaminen on turvallisen toiminnan edellytys
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nodrošināt nepieciešamos līdzekļus, tostarp atbilstošu finansējumu, lai nodrošinātu vēlētu mazākumtautību padomju pienācīgu funkcionēšanu.
sen on huolehdittava tarvittavista keinoista, kuten riittävästä rahoituksesta, vaaleilla valittujen vähemmistöneuvostojen asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
cistinoze ir reti iedzimta saslimšana, kad ķermeņa šūnās veidojas cistīns, tādējādi traucējot to pareizu funkcionēšanu.
kystinoosi on harvinainen peritty sairaus, jossa kystiiniä kertyy kehon soluihin ehkäisten niiden asianmukaista toimintaa.
最后更新： 2012-04-11
使用频率： 2
质量：
参考：
lai nodrošinātu ievedmuitas režīma normālu funkcionēšanu, ievedmuitas nodokļa aprēķināšanai jāņem reprezentatīvā tirgus likmes, kas konstatētas atsauces perioda laikā.
tuontitullijärjestelmän moitteettoman toiminnan vuoksi olisi tullien laskemisessa käytettävä kelluvien valuuttojen osalta viiteajanjakson aikana edustavia markkinakursseja.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 23
质量：
参考：
darbības izmaksas (funkcionēšana, preces un personāls)
toimintakulut (toiminta, tavarat ja henkilöstö)
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 4
质量：
参考：