来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
augstas
high
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
būtiski jānostiprina transporta ministrijas personāls un darbaspējas.
the staff and capacity of the ministry of transport needs to be strengthened substantially.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
pēdējo gadu laikā turpina uzlaboties situācija attiecībā uz darbaspējas vecumā esošoiedzīvotāju prasmēm,...
the ongoing improvement in the skillstructure of the working age populationin recent years …
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
aiz izciliem darbiem un ievērojamiem nopelniem stāv apņēmīgi cilvēki, neizsīkstošas darbaspējas, meistarība un pārdomāts darba process.
behind every excellent work and notable success there is a determined person, his inexhaustible capability, mastery and a thorough design process.
最后更新: 2017-05-03
使用频率: 1
质量:
2.kategorija: apdrošinātās personas darbaspējas attiecīgajā profesijā ir samazinājušās par 50% vai vairāk;
• is assessed as category ii, and is unfit for any other suitable work without rehabilitation, which he or she is not offered solely on account of being over 50 years of age;
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
lielākā daļa cilvēku pilnībā izveseļojas, tomēr parasti slimība ir pietiekami smaga, lai cilvēks zaudētu darbaspējas apmēram uz mēnesi.
most people recover completely but the illness is usually severe enough to keep people ill for about a month.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
invaliditātes komisija apdrošinātajai personai, kam konstatēta invaliditāte, nosaka vienu no trim turpmāk aprakstītajām invaliditātes kategorijām, ņemot vērā personas atlikušās darbaspējas:
except for disabilities caused by an occupational injury or disease, the amount of the disability pension depends on: the pension calculation basis, the cause of the infirmity, the insurance period, the sex of the insured and his/her age at the onset of the infirmity.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
iztikas minimums veciem cilvēkiem un personām, kurām saskaņā ar sociālā kodeksa xii grāmatas 4. nodaļu ir pazeminātas darbaspējas.
basic subsistence income for the elderly and for persons with reduced earning capacity under chapter 4 of book xii of the social code.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
augsta
high
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 30
质量: