来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
es gaidīšu kamēr viņa atnāks.
i will wait until she comes.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
ar nepacietību gaidīšu jūsu viedokļus!
i look forward to hearing from you,
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
es ar interesi gaidīšu jūsu secinājumus.
i await your conclusions with interest.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
Šo otru dokumentu es iesniegšu komisāram un ar nepacietību gaidīšu no viņa drīzu rakstisku atbildi.
i will hand a second document on this to the commissioner and eagerly await a swift response from him in writing.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es gaidīšu jūsu atsauksmes par veiktajām izmaiņām.
i look forward to receiving your feedback on the changes made.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
liels paldies, un es ar prieku gaidīšu mūsu sadarbību.
thank you very much and i look forward to our cooperation.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es noteikti ar prieku gaidīšu zivsaimniecības komitejas ieguldījumu šajā jautājumā.
i certainly look forward to the input from the committee on fisheries on this issue.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
vēlreiz pateicos jums un es gaidīšu turpmākās diskusijas ar jums un maniem kolēģiem deputātiem.
thank you again and i look forward to further discussions with you and with my fellow members here.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es gaidīšu, lai redzētu, kas notiks īstenošanas laikā, un ļoti uzmanīgi to vērošu.
i am waiting to see what happens during implementation, and will be following this very closely.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es ar nepacietību gaidīšu tās priekšlikumus, jo man šķiet, ka līdzšinējiem priekšlikumiem ir vajadzīgi papildinājumi.
i will eagerly await its proposals, because i think that it is a necessary complement to the proposals put forward up to now.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es vēlos beigt, vēlreiz pateicoties jums par sadarbību, un gaidīšu ar nepacietību priekšlikuma pieņemšanu rītdienas sēdē.
i would like to end by thanking you once again for your cooperation and i look forward to the adoption of the proposal at tomorrow's sitting.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：
es vēlētos vēlreiz pateikties p. schmitt un visiem tiem, kuri sniedza ieguldījumu, lai iedvesmotu šo ziņojumu, un es gaidīšu turpmāko sadarbību.
i would like once again to thank mr schmitt and all those who contributed to this inspiring report, and i look forward to further collaboration.
最后更新： 2012-03-01
使用频率： 4
质量：