您搜索了: kapitālizdevumi (拉脱维亚语 - 英语)

kapitālizdevumi
capital expenditure

kopējie kapitālizdevumi
total capital expenditure

izmaksas – kapitālizdevumi un ekspluatācijas izmaksas
costs — capital expenditure and operating costs

2) lielāki kapitālizdevumi un mazākas kurināmā izmaksas
(2) higher capital expenditure and lower fuel costs

palielināsies kapitālizdevumi, bet izšķiroša nozīme būs zemākām kurināmā izmaksām un energoietaupījumiem visā sistēmā.
there will be higher capital expenditure but lower fuel costs and very significant energy savings throughout the system will be crucial.

nav jāieskaita kapitālizdevumi, kas saistīti ar transportlīdzekļu iegādi, un ienākumi no transportlīdzekļu tālākpārdošanas.
it should not include the capital expenditure involved in purchasing the vehicles or any income derived from their resale.

datoraprīkojuma iegāde ekspluatācijas izdevumi ekspluatācijas izdevumi kapitālizdevumi un/vai iegāde kapitālizdevumi un/vai iegāde
9not a school responsibility / not applicable

sniedziet ar ieguldījumu projektu saistītu kapitālizdevumu un tādu izdevumu, kas nav kapitālizdevumi(2), sīku sadalījumu.
provide a detailed breakdown of the capital and non-capital (2) expenditure associated with the investment project.

uz ieilguša investīciju lēnuma fona eurozonā kapitālizdevumi igaunijā strauji pieauga vairāk kā par 11 procentiem, pateicoties Āti stabilam pieplūdumam un zemām procentu likmēm.
against the backdrop of a protracted investment sluggishness in the euro area, capital spending in estonia grew briskly at over 11 per cent, due to strong fdi inflows and low interest rates.

kapitālizdevumi: ieguldījumus apstiprina dibinātājpašvaldība un/vai valsts finansējošā iestāde (izglītības ministrija, finanšu ministrija).
some nordic countries also entered into consultations with the trade unions before implementing their reforms.

kapitālizdevumi: skolas ierosina izdevumus, bet izglītības pārvaldes iestāde tos apstiprina un nodrošina līdzekļus (vietējās varas iestādes pamatizglītībai un autonomais apgabals vidusskolām).
at best, under some reforms such as those in portugal or in some german länder (for example in rhineland-palatinate) schools were allowed to choose whether to join pilot projects.

to uzņēmumu tirgus daļas, kuri veic izpēti, var aprēķināt, izmantojot trīs mainīgos lielumus: kapitālizdevumus, pierādītās rezerves un gaidāmo ieguves apjomu.
the market shares of operators active in exploration can be measured by reference to three variables: the capital expenditure, proven reserves and expected production.