您搜索了: mērķvērtības (拉脱维亚语 - 英语)

mērķvērtības
target values

(bez mērķvērtības)
(no target)

kritēriju mērķvērtības
target benchmarks.

mērķvērtības var būt kvalitatīvas vai kvantitatīvas.
target values may be qualitative or quantitative.

izvirzīt skaidras un izmērāmas mērķvērtības;
setting clear and measurable targets,

kopīgas mērķvērtības bioatkritumu otrreizējai pārstrādei
common bio-waste recycling targets

definĪcijas, ozona mĒrĶvĒrtĪbas un ilgtermiŅa mĒrĶi
definitions, target values and long-term objectives for ozone

valstīm noteiktas mērķvērtības bioatkritumu otrreizējai pārstrādei
national bio-waste recycling targets

augstākais novērtējuma robežlielums, izteikts mērķvērtības procentos
upper assessment threshold in percent of the target value

dalībvalstīm tiks prasīts savās programmās noteikt mērķvērtības.
member states will be asked to set targets in their programmes.

iznākuma rādītāju mērķvērtības attiecībā uz tehnisko palīdzību nav obligātas.
target values for output indicators under technical assistance are optional.

būtu jāizvērtē arī iespēja valstu mērķvērtības iestrādāt es tiesību aktos.
the possibility of setting national targets in eu legislation would also be reviewed.

minēto rādītāju kumulatīvās skaitliski izteiktās mērķvērtības nosaka 2023. gadam.
cumulative quantified target values for those indicators shall be set for 2023.

regulu stingrības pakāpi nosaka tajās paredzētās 2020. gada mērķvērtības.
the level of stringency of the regulations for 2020 is determined by the target values established within them.

arsēna, kadmija, niķeļa un benzo(a)pirēna koncentrācijas mērķvērtības
target values for arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene

mērķvērtības var norādīt kopā (sievietes + vīrieši) vai sadalījumā pēc dzimuma.
target values may be presented as a total (men+women) or broken down by gender.

mērķvērtības 2010. gadam attiecībā uz ozona koncentrāciju apkārtējā gaisā noteiktas i pielikuma ii iedaļā.
the target values for 2010 in respect of ozone concentrations in ambient air are those set out in section ii of annex i.

ja atbalstīto darbību raksturs tam atbilst, minētajiem rādītājiem nosaka kopējus kvantitatīvus mērķvērtības 2023. gadam.
where relevant to the nature of the operations supported, cumulative quantified target values for those indicators shall be set for 2023.

potenciālais ieguldījums es emisiju samazināšanas mērķvērtības sasniegšanā (% no kopējām seg emisijām 1990. gadā)
potential contribution to the eu’s emission reduction target (in % of total ghg emissions in 1990)

5. variants: procentuālas samazinājuma mērķvērtības gan 2012., gan 2013.–2015. gadam.
option 5- percentage reduction targets considered for both 2012 and 2013-2015.