您搜索了: privātīpašnieku (拉脱维亚语 - 英语)

apmēram 60 % mežu es ir privātīpašums, kas pieder aptuveni 15 miljoniem mežu privātīpašnieku.
about 60% of the forests in the eu are in private ownership, with about 15 million private forest owners.

attiecībā uz kaitējuma novēršanu no privātīpašnieku puses, viņiem ir ļoti grūti apdrošināt atsevišķas darbības un aktīvus.
as regards damage prevention on the part of private owners, operators find it very difficult to get insurance for certain activities or assets.

kas attiecas uz kaitējuma novēršanu no privātīpašnieku puses, viņiem ir ļoti grūti apdrošināt nodrošināt atsevišķas darbības un aktīvus.
as regards damage prevention on the part of private owners, operators find it very difficult to get insurance for certain activities or assets.

2.9.3 aptuveni 60% meža es ir privātīpašums, un meža privātīpašnieku skaits kopumā sasniedz aptuveni 16 miljonus.
2.9.3 some 60% of forest in the eu is privately owned, and there about 16 million private owners.

sabiedrībai nepieciešamo sociālo un vides labumu radīšana nedrīkst bez vajadzības ierobežot privātīpašnieku lēmuma pieņemšanas un īpašuma tiesības vai apdraudēt saskaņā ar tiesību aktiem un ilgtspējīgas mežu apsaimniekošanas principiem darbojošās mežsaimniecības nozares ienesīgumu.
the production of social and environmental benefits which society needs must not unnecessarily constrain the property and decision-making rights of owners or threaten the profitability of forestry operating in accordance with legislation and the principles of sustainable forestry.

ar regulas (ek) nr. 1257/1999 29. panta 3. punktu ierobežo mežsaimniecības atbalsta piešķiršanu par mežiem un mežu zemi, kas pieder privātīpašniekiem, pašvaldībām vai to apvienībām.
article 29(3) of regulation (ec) no 1257/1999 restricts the grant of forestry support to forests and wooded areas belonging to private owners and municipalities and associations thereof.