您搜索了: indeksēšanas (拉脱维亚语 - 荷兰语)

strigi indeksēšanas stāvoklis
strigi-indexeringsstatus

Šeit ievadiet ceļu uz jūsu htdig indeksēšanas programmu.
voer het pad in naar uw htdig indexerprogramma.

- attiecībā uz vīnogulājiem, visām vīrusu slimībām – indeksēšanas metodes,
- voor alle virusziekten de indicatormethoden met wijnstokplanten ;

meklēšanas rezultāti dokumentu sistēmā vai spēja sniegt atbilstošus dokumentus ir atkarīga no indeksēšanas kvalitātes.
de zoekmogelijkheden in een documentatiesysteem of de mogelijkheid om pertinente documenten te leveren, hangen samen met de kwaliteit van de indexering.

komisija izstrādā programmatūru un 1. un 2. pantā minētās informācijas indeksēšanas un kodēšanas metodes.
de commissie ontwikkelt de software alsmede de methoden voor de indexering en codering van de in de artikelen 1 en 2 bedoelde inlichtingen .

ja vienam jēdzienam atbilst vairāki termini, līdzvērtības saites precizē, kurš indeksēšanas termins jāizmanto.
— descriptoren of voorkeurstermen die bij het indexeren worden gebruikt, en die op eenduidige wijze de begrippen van het gebied binnen de thesaurus aangeven;

sinonīmi vai ekvivalentie termini, kas tiek dēvēti par nedeskriptoriem, nekad netiek izmantoti par indeksēšanas terminiem, bet gan lietotājam palīdz atrast piemēroto deskriptoru.
synoniemen of equivalenten, ook nietdescriptoren genoemd, worden nooit gebruikt voor het indexeren, maar leiden de gebruiker naar de juiste descriptor.

- virālajai izviršanai, papildus iepriekšminētajām metodēm – indeksēšanas metodi attiecībā uz eļļas augiem, kā arī seroloģisko metodi".
- voor besmettelijke degeneratie , behalve voornoemde methoden , de indicatormethoden met kruidachtige planten , alsmede de sereologische methode . " .

tēzaura 2. versija tika publicēta 1987. gadā pēc padzi-ļinātas pirmā izdevuma pārskatīšanas, kas balstīta uz eiropas parlamentā un publikāciju birojā gūto indeksēšanas pieredzi.
de tweede editie van de thesaurus werd na een grondige herziening van de eerste editie gepubliceerd in 1987 en berustte op de indexeringservaring die bij het europees parlement en het publicatiebureau was opgedaan.

tā ir atkarīga no tēzaura īpatnībām un no tā iepriekšējas saskaņošanas līmeņa (saliktie termini), no indeksēšanas politikas, kas nosaka identifikācijas dziļumu un tās precizitāti.
deze hangt samen met de kenmerken van de thesaurus en het gebruik van samengestelde termen, het indexeringsbeleid dat de indexeringsdiepsgang bepaalt, en de nauwkeurigheid bij het indexeren.

tā ir atkarīga no katrā dokumentu sistēmā ieviestās indeksēšanas politikas un no dokumen-tam noteiktā vidējā deskriptoru skaita (indeksācijas dzi-ļums).
alle gebruikers van eurovoc kunnen hun wijzigingsvoorstellen indienen d.m.v. het onderhoudsformulier in de bijlage van deze publicatie, of via de eurovoc-website.

3.1. versija tika izstrādāta, lai atbilstu neatliekamajiem indeksēšanas uzdevumiem. Šajā versijā ir ne vien atjaunināta terminoloģija, bet tā veidota divās jaunajās valodās — somu un zviedru valodā.
het stelt met name de doelstellingen en prioriteiten vast, bepaalt het algemene tijdschema, beslist over het gebruik van de middelen en stelt een voorlopige begroting op.

8. nosakot attiecīgus pasākumus (kuru īstenošanas gaitā varētu izstrādāt filmu ražošanas arhivēšanas kodeksu), lai veicinātu iesniegto kinematogrāfisko darbu kataloģizēšanu un indeksēšanu, un veicināt tādu datu bāžu izveidi, kurās apkopo informāciju par filmām, izmantojot eiropas un starptautiskus standartus;
8. gepaste maatregelen te nemen (die uiteindelijk kunnen resulteren in een code voor het archiveren van filmproducties) om de catalogisering en de indexering van gedeponeerde cinematografische werken te bevorderen en het opzetten van databases met informatie over de films te stimuleren, waarbij europese en internationale normen worden gehanteerd;