来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hun skyter.
Ŝi pafas.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
gjorde de skyter deg?
Ĉu ili pafas vi?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de skyter bare portkontakten inn i ryggraden.
ili nur faras truon en via spino per eta hidro-pafilo. ili pafas la pordingon en øin.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
jeg har kanonene mine her. jeg skyter ham i stykker!
mi havas kanonojn en la pasvojo, mi eksplodigos lin.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
derfor. 150 som skyter og rir som om de var tusen ...
ja, sed ili rajdas kaj pafas kiel 1000 homoj!
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
skyter katten rygg, viser den hvor stor og imponerende den kan se ut.
se la kato ĝibigas la dorson, ĝi montras kiel granda kaj impona ĝi povas aspekti.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
og de egger ham og skyter på ham, de forfølger ham - de pileskyttere.
cxagrenis lin pafistoj kaj pafis kaj malamikis kontraux li;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
da skyter gud dem; med ett kommer pilen; slaget har rammet dem.
kaj ili falos per sia propra lango; cxiuj, kiuj ilin vidos, balancos la kapon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
for å skyte den uskyldige i lønndom; med ett skyter de ham og frykter ikke.
ili fortikigas sin en malbona intenco, ili konsiligxas, por meti sekrete retojn; ili diras:kiu ilin vidos?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
så setter det allikevel knopper ved eimen av vannet og skyter grener som et nyplantet tre.
tamen, eksentinte la odoron de akvo, gxi denove verdigxas, kaj kreskas plue, kvazaux jxus plantita.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
på mitt folks jord skyter torner og tistler op, ja over alle gledens hus i den jublende by.
sur la tero de mia popolo kreskos pikarbustoj kaj dornoj, ankaux sur cxiuj domoj de gajeco de la brua urbo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
de har talt tomme ord, svoret falsk, inngått forbund, og retten skyter op som giftige urter på markens furer.
ili parolas vanajn vortojn, jxuras mensoge, kiam ili faras interligon; tial jugxo super ili aperos, kiel venena herbo sur la sulkoj de la kampo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og når det er sådd, vokser det op og blir større enn alle maturter og skyter store grener, så at himmelens fugler kan bygge rede under dets skygge.
tamen semite, kreskas kaj farigxas pli granda ol cxiuj legomoj, kaj elmetas grandajn brancxojn, tiel ke sub gxia ombro povas eklogxi la birdoj de la cxielo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og han sa til gutten: spring og finn pilene som jeg skyter ut! gutten sprang avsted, og han skjøt pilen bort over ham.
kaj li diris al sia knabo:kuru, trovu la sagojn, kiujn mi pafas. la knabo kuris, kaj li pafjxetis la sagon malproksime trans lin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
og jeg vil la den ligge øde; den skal ikke skjæres og ikke hakkes, så den skyter op i torn og tistel, og skyene vil jeg byde at de ikke skal la regn falle på den.
mi lasos gxin dezerta, gxi ne estos pritrancxata nek prifosata, kaj elkreskos en gxi dornoj kaj pikarbustoj; kaj al la nuboj mi ordonos, ke ili ne versxu sur gxin pluvon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
han skal bli lik et tre som er plantet ved vann og skyter sine røtter ut ved en bekk, og som ikke frykter når heten kommer, men alltid har grønne blad, og som ikke sørger i tørre år og ikke holder op å bære frukt.
li estos kiel arbo, plantita cxe akvo kaj etendanta siajn radikojn al torento; gxi ne timas, kiam venas varmego; gxiaj folioj restas verdaj, kaj en tempo de sekeco gxi ne zorgas kaj ne cxesas doni fruktojn.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
de er lagd sånn at du kan skyte en bioport inn i et slakteri uten å forårsake infeksjon.
vi povus ingizi bio-pordon en buæejo kaj neniam krei infekton.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量: