您搜索了: gersons (挪威语 - 德语)

et øyeblikk trodde jeg at dere var gersons lakeier.
für eine sekunde dachte ich, sie wären ein paar von bob gersons lakaien.

det ble stjålet av kgb fra mr. gersons personlige arkiv.
es wurde gestohlen vom kgb... und zwar aus mr. gersons persönlichen akten.

gersons sønner var libni og sime'i efter deres ætter.
die kinder gersons sind diese: libni und simei nach ihren geschlechtern.

ta også op manntall over gersons barn efter deres familier og ætter!
nimm die summe der kinder gerson auch nach ihren vaterhäusern und geschlechtern,

mitt eneste håp er at det som ikke brenner opp i atmosfæren lander på gersons hus.
meine einzige hoffnung ist, dass alles, was beim absturz nicht verglüht, auf gersons haus landet.

to av vognene og fire av oksene gav han til gersons barn, efter deres særlige tjeneste.
zwei wagen und vier rinder gab er den kindern gerson nach ihrem amt;

så blev tabernaklet tatt ned, og gersons barn og meraris barn, de som bar tabernaklet, brøt op.
da zerlegte man die wohnung, und zogen die kinder gerson und merari und trugen die wohnung.

gersons barn fikk ved loddkastingen tretten byer av issakars stammes ætter og av asers stamme og av naftali stamme og av den halve manasse stamme i basan.
aber den kindern gersons wurden durchs los dreizehn städte von den geschlechtern des stammes isaschar, von dem stamm asser und von dem stamm naphthali und von dem halben stamm manasse in basan.

efter arons og hans sønners ord skal all tjeneste utføres som gersons barn har å gjøre, både med alt det de har å bære, og med hele deres tjeneste; og i skal overgi til deres varetekt alt det de har å bære.
nach dem wort aarons und seiner söhne soll alles amt der kinder gerson geschehen, alles, was sie tragen und schaffen sollen, und ihr sollt zusehen, daß sie aller ihrer last warten.

- du jobber vel ikke for gerson?
sie arbeiten doch nicht für gerson, oder?