您搜索了: menneskesjel (挪威语 - 意大利语)

jeg sa ikke menneskesjel.
e chi ha parlato di un uomo?

i kjernen av en menneskesjel?
l'essenza di un'anima umana?

ritualet kan ikke utføres uten en ren menneskesjel.
ma non ci riusciranno senza un uomo dal cuore puro.

denne doble eksistensen til en enkelt menneskesjel kan åpne skapelsens hemmelighet.
potrebbe rivelare il segreto della creazione, del genere umano.

han forvandler en menneskesjel til den første demonen, for å gi fingeren til gud.
si diverte a trasformare un'anima umana nel primo vero demone di sempre. come dire: "dio beccati questa".

de seirene dere vinner over hedningene er et skritt på veien mot en edlere menneskesjel.
le vittorie che voi riporterete sui barbari, sono le vittorie.. ..del più nobile animo umano

men hun lagde sine egne murer så ellemosen aldri mer skulle bli forsøplet av en menneskesjel.
ma ella, da parte sua, aveva eretto una barriera affinchè la brughiera non corresse piu' il pericolo di entrare in contatto con gli umani.

trengsel og angst skal komme over hver menneskesjel som gjør det onde, både jøde først og så greker;
tribolazione e angoscia per ogni uomo che opera il male, per il giudeo prima e poi per il greco

jeg er lucifer, og jeg fortærer menneskesjeler.
sono lucifero e divoro l'anima degli uomini.