您搜索了: frigjort (挪威语 - 斯瓦希里语)

får da sønnen frigjort eder, da blir i virkelig fri.
kama mwana akiwapeni uhuru mtakuwa huru kweli.

for livets Ånds lov har i kristus jesus frigjort mig fra syndens og dødens lov.
maana, sheria ya roho iletayo uzima kwa kuungana na kristo yesu imenikomboa kutoka katika sheria ya dhambi na kifo.

i håp om at også skapningen skal bli frigjort fra forgjengelighetens trældom til guds barns herlighets frihet.
maana hivyo viumbe navyo vitaokolewa kutoka katika utumwa wa uharibifu, vishiriki uhuru mtukufu wa watoto wa mungu.

til frihet har kristus frigjort oss; stå derfor fast, og la eder ikke atter legge under trældoms åk!
kristo alitupa uhuru akataka tubaki huru. basi, simameni imara wala msikubali tena kuwa chini ya nira ya utumwa.

men nu, da i er frigjort fra synden og er trådt i guds tjeneste, har i eders frukt til helliggjørelse, og til utgang et evig liv.
lakini sasa, mmekwisha kombolewa kutoka utumwa wa dhambi na mmekuwa watumishi wa mungu; faida mliyo nayo sasa ni utakatifu, na matokeo yake ni uzima wa milele.