您搜索了: ødemarkens (挪威语 - 毛利语)

Ødemarkens beiter drypper, og haugene omgjorder sig med jubel.
he hipi te kakahu o nga wahi kai; ngaro ana nga raorao i te witi; hamama ana ratou i te hari, waiata ana

og over ødemarken inntil østsiden av kinneret-sjøen og til østsiden av ødemarkens hav eller salthavet, bortimot bet-hajesimot og i syd til foten av pisga-liene.
kei te mania hoki a tae noa ki te moana o kinerota, whaka te rawhiti, ki te moana ano o te mania, ara ki te moana tote, whaka te rawhiti, ki te ara ki peteiehimoto; kei temana ano, kei raro i aharoto pihika

og de skal kjenne at jeg er herren, når jeg gjør landet til en ørken, en ødemark, for alle de vederstyggelige tings skyld som de har gjort.
a ka mohio ratou ko ihowa ahau, ina meinga e ahau te whenua hei ururua, hei keteketenga, mo a ratou mea whakarihariha katoa i mea ai ratou