来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
opprettelsen av førsteinstansdomstolen
upprättandet av förstainstansrätten
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
førsteinstansdomstolen, rettsmøte i en avdeling
förstainstansrätten, sammanträde med en avdelning
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
førsteinstansdomstolen behandler sakene i avdelinger med tre eller fem dommere.
förstainstansrätten sammanträder i avdelningar med tre eller fem domare.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
førsteinstansdomstolen benytter seg av domstolens apparat for å få dekket sine administrative behov.
förstainstansrätten använder sig också av domstolens administrativa avdelningar.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
som et svar på domstolens anmodning, besluttet rådet 24. oktober 1988 å opprette førsteinstansdomstolen.
som svar på domstolens begäran upprättade rådet, den 24 oktober 1988, förstainstansrätten.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
førsteinstansdomstolen har for tiden kompetanse til å treffe avgjørelse i første instans i følgende typer saker:
d tvister mellan gemenskapen och dess anställda.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
førsteinstansdomstolen består av 12 dommere, som er oppnevnt ved felles overenskomst mellom regjeringene i medlemsstatene for en for nybar periode på seks år.
förstainstansrätten består av tolv domare förordnas samfällt av medlemsstaternas regeringar för en tid av sex år, vilken kan förlängas. domarna utser bland sig förstainstansrättens president.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
behandlingen ved førsteinstansdomstolen består av to deler, en skriftlig og en muntlig, og foregår i hovedsak etter de samme prinsipper som gjelder ved direkte søksmål for domstolen.
rättegången vid förstainstansrätten består av två delar; skriftlig och muntlig. förfarandet sker efter i stort sett samma principer som i handläggningen av en direkt talan vid domstolen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: