您搜索了: pottemakerens (挪威语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Norwegian

Swedish

信息

Norwegian

pottemakerens

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

挪威语

瑞典语

信息

挪威语

og de gav dem for pottemakerens aker, således som herren bød mig.

瑞典语

och jag gav dem till betalning för krukmakaråkern, i enlighet med herrens befallning till mig.»

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

挪威语

stå op og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg la dig høre mine ord.

瑞典语

»stå upp och gå ned till krukmakarens hus; där vill jag låta dig höra mina ord.»

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

挪威语

og jeg gikk ned til pottemakerens hus, og se, han gjorde sitt arbeid på skiven;

瑞典语

då gick jag ned till krukmakarens hus och fann honom upptagen med arbete på krukmakarskivan.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

挪威语

og de holdt råd med hverandre, og kjøpte for pengene pottemakerens aker til gravsted for fremmede.

瑞典语

och sedan de hade fattat sitt beslut, köpte de för dem krukmakaråkern till begravningsplats för främlingar.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

挪威语

og når det kar han gjorde, blev mislykket, som det kan gå med leret i pottemakerens hånd, så gjorde han det om igjen til et annet kar, slik som han vilde ha det.

瑞典语

och när kärlet som krukmakare höll på att göra av leret misslyckades i hans hand, begynte han omigen, och gjorde därav ett annat kärl så, som han ville hava det gjort.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

挪威语

han skapte mennesket av leire, som pottemakeren,

瑞典语

han har skapat människan av krukmakarlera, som [krukmakaren formar sina] lerkärl,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,284,769 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認