来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kom med senger og fat og lerkar og hvete og bygg og mel og ristet korn og bønner og linser og ristede belgfrukter
låtit föra dit sängar, skålar, lerkärl, så ock vete, korn, mjöl och rostade ax, ävensom bönor, linsärter och annat rostat,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
da skyndte abiga'il sig og tok to hundre brød og to skinnsekker med vin og fem får som var tillaget og fem mål ristet korn og hundre rosinkaker og to hundre fikenkaker og la dem på asenene.
då gick abigail strax och tog två hundra bröd, två vinläglar, fem tillredda får, fem sea-mått rostade ax, ett hundra russinkakor och två hundra fikonkakor, och lastade detta på åsnor.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
dersom du vil ofre et matoffer av førstegrøden til herren, så skal du ofre aks som er ristet over ilden, nyhøstet korn som er knust; det skal være ditt matoffer av førstegrøden.
men om du vill bära fram åt herren ett spisoffer av förstlingsfrukter, skall du såsom ett sådant spisoffer av dina förstlingsfrukter böra fram ax, rostade vid eld, sönderstötta, av grönskuren säd.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
og i skal ikke ete brød eller ristet eller friskt korn før den dag - før i har båret frem offeret for eders gud; det skal være en evig lov for eder, fra slekt til slekt, i alle eders hjem.
och intet av det nya, varken bröd eller rostade ax eller korn av grönskuren säd, skolen i äta förrän på denna samma dag, icke förrän i haven burit fram offergåvan åt eder gud. detta skall vara en evärdlig stadga för eder från släkte till släkte, var i än ären bosatta.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
en basshøyttaler rister liv i filmer, musikk og spill.
en subwoofer skakar liv i filmerna, musiken och spelen genom att tillföra en djup bas.
最后更新: 2013-04-25
使用频率: 12
质量: