您搜索了: det sosiale rommet (挪威语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Norwegian

English

信息

Norwegian

det sosiale rommet

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

挪威语

英语

信息

挪威语

hold deg informert med det sosiale skrivebordetkeywords

英语

stay informed with the social desktop

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

挪威语

det sosiale spillnettverket ditt blir snart enormt.

英语

your social gaming network is about to get huge.

最后更新: 2011-03-16
使用频率: 1
质量:

挪威语

aldringsprosessen er ofte forbundet med mange problemer på det sosiale, psykologiske og helsemessige plan.

英语

older adults who develop problems with prescription drugs often differ from their peers who consume illicit drugs, as misuse may be intentional or unintentional.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

det kan være viktig å opprettholde kontakten med det sosiale støtteapparatet og behandlingsapparatet, særlig for de som kommer ut fra fengsel.

英语

furthermore, studies from high-threshold programmes, suggest that strict admission criteria and treatment rules lead to more disciplinary discharges, increasing the risk of death to those discharged, compared to those remaining in treatment (fugelstad et al., 2007).

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

fengselsbaserte tiltak, som har betydning for tilbakefall og gjentakelsesfare, kan sette de innsatte i kontakt med boligkontoret og det sosiale støtteapparatet som

英语

in slovakia, for example, due to limited financial resources, the housing capacity of the rehabilitation services often falls short of the demand.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

støtte til smv-er er derfor en av europakommisjonens prioriteringer for økonomisk vekst, skaping av arbeidsplasser og samsvar mellom detøkonomiske og det sosiale liv.

英语

therefore, support for smes is one of the european commission’s priorities for economic growth, job creation and economic and social cohesion.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

fengselsbaserte tiltak, som har betydning for tilbakefall og gjentakelsesfare, kan sette de innsatte i¤kontakt med boligkontoret og det sosiale støtteapparatet som forberedelse på løslatelsen.

英语

prison¢based interventions, which have an impact on relapse and reoffending, may link inmates to community¢based housing and social support services in preparation for their release.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

i praksis kan reintegrasjonstjenestene tilby yrkesveiledning, utplassering i arbeidslivet og bostøtte, mens fengselsbaserte intervensjoner kan sette innsatte i kontakt med boligkontoret og det sosiale støtteapparatet i lokalsamfunnet som forberedelse på løslatelsen.

英语

in practice, reintegration services may offer vocational counselling, work placements and housing support, while prison-based interventions may link inmates to community-based housing and social support services in preparation for their release.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

挪威语

det er store variasjoner ikke bare når det gjelder generelle nivåer av kokainbruk som medlemsstatene rapporterer, men også når det gjelder brukerprofiler, da kokainbrukerne fordeler seg over hele det sosiale spekteret, fra de mest privilegerte til de mest marginaliserte i samfunnet.

英语

diversity is not only found in the overall levels of cocaine use reported by member states, it is also reflected in the characteristics of cocaine users themselves, who fall across a broad social continuum ranging from some of the most privileged to the most marginalised members of society.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,027,256,097 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認