来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
berre for inviterte
invitation only
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
ikkje inviterte samband
uninvited connections
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
jeg inviterte dem til festen.
i invited them to the party.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
tillat & ikkje inviterte samband
allow & uninvited connections
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
% 1 inviterte deg til kanal% 2.
%1 invited you to channel %2.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
& bare inviterte kan bli med i kanalen
only & invited are allowed to join the channel
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
& stadfest ikkje inviterte samband før godtaking
confirm uninvited connections & before accepting
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
%s inviterte deg til å verta med i %s
invitation to join %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
tillat at ikkje inviterte samband kan styra skrivebordet
allow uninvited connections to control the desktop
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
mail i mac os x mail sender alle inviterte lesere en unik url.
mac os x mail sends each invited reviewer a unique url.
最后更新: 2011-02-26
使用频率: 1
质量:
#fname# inviterte deg til å bli med på en plus500 handelsutfordring
#fname# invited you to join him on a plus500 trading challenge
最后更新: 2013-05-12
使用频率: 1
质量:
den inviterte brukeren sendte et ugyldig passord. tilkobling nektet. name
the invited party sent an invalid password. connection refused.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
jeg hadde bare såvidt spist ferdig når min venn ringte meg og inviterte meg ut på middag.
i had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
dersom du tillèt ikkje inviterte samband, er det lurt å verna maskina mot inntrengjarar med eit passord.
if you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a password in order to protect your computer from unauthorized access.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
slå på dette valet for å la ikkje inviterte samband kontrollera skrivebordet (med mus og tastatur).
enable this option to allow uninvited user to control your desktop (using mouse and keyboard).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
dersom du tillèt ikkje inviterte samband og kryssar av her, vert det delte skrivebordet ditt annonsert på lokalnettet, slik at folk kan finna deg og maskina di.
if you allow uninvited connections and enable this option, desktop sharing will announce the service and your identity on the local network, so people can find you and your computer.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid.
believers, do not enter the houses of the prophet, unless you are invited for a meal.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: