您搜索了: skinn sko (挪威语 - 英语)

skinn
hide

sko
shoes

solens blendende skinn:
glare of sun:

han selger sko.
he sells shoes.

jeg kjøpte et par sko.
i bought a pair of shoes.

vær ærlig og gi ikke skinn av å være bedre enn du er.
be honest and do not pretend to be better than you are.

mary sine sko er alltid skitne.
mary's shoes are dirty.

men ha sko på, og ikke to kjortler.
but be shod with sandals; and not put on two coats.

lukkede sko: for å beskytte føttene.
closed shoes: for feet.

som har gudfryktighets skinn, men fornekter dens kraft - og disse skal du vende dig fra.
having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

oppløsningen i hetteglasset er klar til litt ugjennomsiktig (perleaktig skinn) og fargeløs til svakt gulaktig
the solution in the vial is clear to slightly opalescent (having a pearl-like shine) and colourless to light yellow

tegn blendende skinn rundt solen med en radius med oppgitt verdi sørre enn solen. standardverdi er 28.
draw a glare around the sun with with a radius of the specified value larger than the sun. the default value is 28.

inngangspartimatter er der for å fjerne skitt og fuktighet fra de besøkende sine sko.
as visitors walk over your matting it should remove dirt from their shoes.

jeg klædde dig med utsydde klær og hadde på dig sko av takas-skinn, og jeg bandt fint lin om dig og hyllet dig i silke.
i clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and i girded thee about with fine linen, and i covered thee with silk.

og kjøpe de ringe for penger og den fattige for et par sko og selge avfall av korn?
that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?

derfor sa løseren til boas: kjøp du det! og med det samme drog han sin sko av.
therefore the kinsman said unto boaz, buy it for thee. so he drew off his shoe.

bær ikke pung, ikke skreppe, ikke sko; gi eder ikke i tale med nogen på veien!
carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

ikke skreppe til reisen, ikke to kjortler, ikke sko, ikke stav; for arbeideren er sin føde verd.
nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

ortopediske skinner
brace