来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
men de som strever for vår sak, dem vil vi lede på våre veier!
and those who strive for us - we will surely guide them to our ways.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
skulle ikke vi forlate oss på gud, som har ledet oss på våre veier?
"and why should we not put our trust in allah while he indeed has guided us our ways.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
la oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til herren!
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
men de som strever for vår sak, dem vil vi lede på våre veier! gud er med dem som gjør det gode.
and (as for) those who strive hard for us, we will most certainly guide them in our ways; and allah is most surely with the doers of good.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
de som er vantro, sier til dem som tror: «følg vår vei, og vi skal bære deres overtredelser.»
and the unbelievers say to those who believe: "follow our path, and we will bear (the consequences) of your faults."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。