您搜索了: forbinde (挪威语 - 葡萄牙语)

forbinde
juntar

brikker kal flyttes, men du kan bare forbinde med 2 linjer i stedet for 3
as peças podem deslizar, mas só poderá ligar com 2 linhas, em vez de 3

så la dem som håper å møte sin herre, gjøre det som rett er, og ikke forbinde med sin dyrkelse av herren noen annen!»
porconseguinte, quem espera o comparecimento ante seu senhor que pratique o bem e não associe ninguém ao culto d'ele.

kom, la oss vende om til herren! for det er han som har sønderrevet, men han vil også læge oss; han slo, men han vil også forbinde oss.
vinde, e tornemos para o senhor, porque ele despedaçou e nos sarará; fez a ferida, e no-la atará.

vi bør imidlertid unngå å forbinde transportsektoren utelukkende med klimaendringer; ”the greening transport package” er et bidrag til å utvide debatten.
porém, devemos evitar que os transportes sejam exclusivamente associados às alterações climáticas; o pacote "tornar o transporte mais ecológico” constitui um passo para alargar o debate.

det fortapte vil jeg opsøke, og det bortdrevne vil jeg føre tilbake, og det sønderbrutte vil jeg forbinde, og det syke vil jeg styrke. men det fete og det sterke vil jeg ødelegge; jeg vil røkte det efter hvad rett er.
a perdida buscarei, e a desgarrada tornarei a trazer; a quebrada ligarei, e a enferma fortalecerei; e a gorda e a forte vigiarei. apascentá-las-ei com justiça.