您搜索了: underordne (挪威语 - 阿拉伯语)

underordne seg eller slåss.
استسلام أو قتال

"skal hustruen underordne seg mannen i alt."
فاجعل الزوجات كذلك لأزواجهن في كل الأمور.

"hustruen skal underordne seg ektemannen som under herren,
ليكنّ النساء خاضعين لأزواجهن كما يخضعن للرب

i hustruer! underordne eder under eders egne menn som under herren!
ايها النساء اخضعن لرجالكنّ كما للرب.

i hustruer! underordne eder under eders menn, som det sømmer sig i herren!
ايتها النساء اخضعن لرجالكنّ كما يليق في الرب.

minn dem om å underordne sig under myndigheter og øvrigheter, å være lydige, rede til all god gjerning,
ذكّرهم ان يخضعوا للرياسات والسلاطين ويطيعوا ويكونوا مستعدين لكل عمل صالح.

men likesom menigheten underordner sig under kristus, således skal også hustruene underordne sig under sine menn i alle ting.
ولكن كما تخضع الكنيسة للمسيح كذلك النساء لرجالهنّ في كل شيء.

likeså i hustruer: underordne eder under eders egne menn, så endog de som er vantro mot ordet, kan bli vunnet uten ord ved sine hustruers ferd,
كذلكنّ ايتها النساء كنّ خاضعات لرجالكنّ حتى وان كان البعض لا يطيعون الكلمة يربحون بسيرة النساء بدون كلمة

likeså skal i yngre underordne eder under de eldre, og i alle skal iklæ eder ydmykhet mot hverandre; for gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
كذلك ايها الاحداث اخضعوا للشيوخ وكونوا جميعا خاضعين بعضكم لبعض وتسربلوا بالتواضع لان الله يقاوم المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.

og blir hun trassig, tverr, sur, vrang og nekter å underordne seg hans gode vilje, er hun da annet enn en frekk rebell og sviker mot sin herres kjærlighet?
وعندما تكون للأمام ، عنيد ، متجهم الوجه ، لاذع وليس مطيعا لارادته صادقة ، ما هو انها كريهة ولكن المتمردين المتنافسة ،

likesom i alle de helliges menigheter, skal eders kvinner tie i menighets-samlingene; for det tillates dem ikke å tale, men de skal underordne sig, som også loven sier.
لتصمت نساؤكم في الكنائس لانه ليس مأذونا لهنّ ان يتكلمن بل يخضعن كما يقول الناموس ايضا.

så gladstone har belemret meg ikke bare med en spion, men en underordnet som tror han vet best?
لقد أحضرت الى هنا مكبلا بالسلاسل سيدى لا أعرف ماذا أفكر براندى و صودا سيدى ؟