您搜索了: berge (挪威语 - 韩语)

berge
구하다

herren bønnhøre dig på nødens dag, jakobs guds navn berge dig!
성 소 에 서 너 를 도 와 주 시 고 시 온 에 서 너 를 붙 드 시

i seks trengsler skal han berge dig, og i den syvende skal intet ondt røre dig.
여 섯 가 지 환 난 에 서 너 를 구 원 하 시 며 일 곱 가 지 환 난 이 라 도 그 재 앙 이 네 게 미 치 지 않 게 하 시

den som søker å frelse sitt liv, skal miste det, og den som mister det, skal berge det.
무 릇 자 기 목 숨 을 보 존 하 고 자 하 는 자 는 잃 을 것 이 요 잃 는 자 는 살 리 리

da gikk noah og hans sønner og hans hustru og hans sønners hustruer med ham inn i arken for å berge sig for vannflommen.
노 아 가 아 들 들 과 아 내 와 자 부 들 과 함 께 홍 수 를 피 하 여 방 주 에 들 어 갔

kjente bare de vantro den tid da de verken kan berge ansikt eller rygg mot ilden, og de ikke hjelpes kan!
만일 불신자들이 그들의 얼 굴로부터 그리고 그들 뒤로부터 불을 막을 수 없다는 시기를 알았을 때 그들은 구원을 받겠느뇨

for den som vil berge sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, han skal berge det.
누 구 든 지 제 목 숨 을 구 원 코 자 하 면 잃 을 것 이 요 누 구 든 지 나 를 위 하 여 제 목 숨 을 잃 으 면 구 원 하 리

den raske skal intet tilfluktssted finne, og den sterke ikke kunne gjøre bruk av sin kraft, og helten ikke berge sitt liv;
빨 리 달 음 박 질 하 는 자 도 도 망 할 수 없 으 며 강 한 자 도 자 기 힘 을 낼 수 없 으 며 용 사 도 피 할 수 없 으

nogen sa: vi med våre sønner og døtre er mange; la oss få korn, så vi kan ete og berge livet!
혹 은 말 하 기 를 ` 우 리 와 우 리 자 녀 가 많 으 니 곡 식 을 얻 어 먹 고 살 아 야 하 겠 다' 하

for den som vil berge sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, han skal berge det.
누 구 든 지 제 목 숨 을 구 원 코 자 하 면 잃 을 것 이 요 누 구 든 지 나 와 복 음 을 위 하 여 제 목 숨 을 잃 으 면 구 원 하 리

da sa jesus til dem: jeg spør eder om det er tillatt på sabbaten å gjøre godt eller å gjøre ondt, å berge liv eller å spille det?
예 수 께 서 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 내 가 너 희 에 게 묻 노 니 안 식 일 에 선 을 행 하 는 것 과 악 을 행 하 는 것 생 명 을 구 하 는 것 과 멸 하 는 것 어 느 것 이 옳 으 냐 ?' 하 시

berg
산